Planning & Zoning Committee - Regular Meeting — Agenda Packet

Chippewa County Planning & Zoning Committee Regular Meeting September 24, 2026 Chippewa County Courthouse, Room 302 5:00 PM District 17, Chair George Rohmeyer, Jr. District 9, Vice-Chair Joel Seidlitz District 7 Jason Bergeron District 14 David Kelley District 16 Rocky Kempe Page 1 of 39 Chippewa County Planning & Zoning Committee Regular Meeting September 24, 2026 Chippewa County Courthouse, Room 302 5:00 PM 1. Call to Order 2. Roll Call 3. Members of the Public Wishing to Be Heard (Comments will be limited to 5 minutes per speaker.) 4. Consent Agenda (Unless separation of an item is requested, all items will be adopted under one motion.) 1. Approve the Agenda 2. Approve the Minutes - July 23, 2026 3. Approve the Minutes - August 3, 2026 4. Schedule Next Meeting Date - October 22, 2026 @ 5:00pm 5. Reports 6. Public Hearings - for Discussion and Action 1. 2026-0008 Lafayette Zoning Map Update # 3 - Rezone - Town of Lafayette 2. 2026-0010 Machler Rezone Request - Town of Lafayette 7. Business Items 1. Whispering Flats - Preliminary State Plat Review - Town of Sigel 2. Hidden Valley - Preliminary County Plat - Town of Wheaton 3. Discussion on Project Schedule and Approach for Data Centers 4. Discussion on POWTS Maintenance Program: Current Status and Enforcement Process 8. Agenda Items for Future Consideration 9. Adjourn Chippewa County shall attempt to provide reasonable special accommodations to the public for access to its public meetings, provided reasonable notice of special need is given. If special accommodations for a meeting are desired, contact the County Clerk’s Office at 715-726- 7980. Members of the Chippewa County Board of Supervisors who are not members of this committee are entitled to attend this meeting. It is possible that the attendance of one or more such nonmember Supervisors may create a quorum of some other county board committee, board or commission. Such a quorum is unintended and the nonmember Supervisors are not meeting for the purpose of exercising the responsibility, authority, power, or duties of any other committee, board or commission. Page 2 of 39 Chippewa County Planning & Zoning Committee Regular Meeting September 24, 2026 Chippewa County Courthouse, Room 302 5:00 PM Published: Amended: September 22, 2026 Page 3 of 39 Chippewa County Planning & Zoning Committee Regular Meeting July 23, 2026 Chippewa County Courthouse, Room 302 5:00 PM 1. Call to Order 2. Roll Call 3. Members of the Public Wishing to Be Heard (Comments will be limited to 5 minutes per speaker.) Lindsay Bryant encouraged the committee to move forward with the moratorium on Data Centers. 4. Consent Agenda (Unless separation of an item is requested, all items will be adopted under one motion.) Motion to Approve the Consent Agenda. Motion: Approved Result: Passed (5 - 0) Mover: Jason Bergeron Seconder: David Kelly Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 1. Approve the Agenda 2. Approve the Minutes - June 18, 2026 3. Schedule Next Meeting Date - August 20, 2026 @ 5:00PM 5. Reports 1. Chippewa County Flood Insurance Rate Maps (FIRM) and Flood Insurance Study (FIS) Updates Clary gave an update on the current status of the Flood Insurance Rate Maps (FIRM) and Flood Insurance Studay (FIS). Chippewa County hosted a local officials meeting and open house on July 15, 2026. The preliminary updated maps for Chippewa County include approximately 85 miles of redelinated Zone AE and approximately 217 miles of revised Zone A. The comment period will end on October 15, 2026. Once the maps are finalized, FEMA will send a final letter of determination, which will start the 6-month window for the maps to go into effect. This will include an ordinance amendment to the existing floodplain ordinance to adopt the updated maps and FIS. 6. Public Hearings - for Discussion and Action 1. 2026-0006 Katz Rezone - Town of Wheaton Motion to Approve. Motion: Approved Page 4 of 39 Result: (5 - 0) Mover: David Kelly Seconder: Joel Seidlitz Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 2. 2026-0007 Pine Meadows HTP LLC Rezone - Town of Wheaton Clary explained that Conditional Use Permit (CUP) 2023-0001 allows for 27 units to be located on the property as it was zoned agriculture. The rezone into the Residential 3 zoning district will not change the requirements or density allowed as the R3 district allows for a mobile home park - as a conditional use permit - with the same requirements of 70-71(b)(10). Motion to approve the rezone request with the understanding that CUP 2023-0001 is still valid. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: Joel Seidlitz Seconder: David Kelly Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 7. Business Items 1. Review the proposed Public Hearing Draft and schedule a Public Hearing on an amendment to the Chippewa County Zoning Ordinance – Temporary Moratorium on Data Center Development Clary discussed the temporary moratorium on data centers and the tight window for adopting a moratorium as an amendment to the zoning ordinance. There will be a need for a special meeting, notification to the zoned towns and a public hearing on the ordinance amendment prior to the amendment being sent to the August 11, 2026 County Board meeting for their consideration. Because of the timeframe, a special meeting would need to be scheduled for August 3, 2026. Supervious Guthman pointed out that the proposed moratorium did not include "air quality" as a Subject for Consideration within section 70-9(g). Clary proposed that "air" be added to the 13th row as follows: "soils, air and water quality and conservation...." Supervisor Kelly indicated that he could not find any statement about wildlife within this same section. Clary proposed that "wildlife" be added to the last row as follows: "resources, wildlife, property, business...." Motion to approve the special meeting on August 3, 2026 at 5pm in room 302 of the Chippewa County Courthouse and to approve the changes as proposed by Clary. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: David Kelly Seconder: Rocky Kempe Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 2. Review of the 2027 Department of Planning & Zoning Budgets - Doug Clary Page 5 of 39 Motion to foward the budgets to the County Administrator. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: Rocky Kempe Seconder: Jason Bergeron Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 8. Agenda Items for Future Consideration None 9. Adjourn Motion to Adjourn. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: Rocky Kempe Seconder: Jason Bergeron Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: Page 6 of 39 Chippewa County Planning & Zoning Committee Regular Meeting August 3, 2026 Chippewa County Courthouse, Room 302 5:00 PM 1. Call to Order 2. Roll Call 3. Members of the Public Wishing to Be Heard (Comments will be limited to 5 minutes per speaker.) None 4. Consent Agenda (Unless separation of an item is requested, all items will be adopted under one motion.) Motion to Approve Motion: Approved Result: Passed (5 - 0) Mover: Jason Bergeron Seconder: Rocky Kempe Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 1. Approve the Agenda 5. Reports None 6. Public Hearing - For Discussion and Action 1. Ordinance to amend Chapter 70 of the Chippewa County Code of Ordinances to adopt a Temporary Moratorium on Data Center Development Chair Rohmeyer opened the public hearing: Carolyn Kaiser – Concerns: Limit water use, close loop holes, energy bill, limit financial cost to the taxpayer James Erickson – Concerns: 10-month is that too long for the moratorium, defining the different types of data centers Danny Akenson – Chippewa Falls resident and GROWW (GrassRoots Organizing Western Wisconsin) – Board look at impacts of data centers in regards to water, construction, property values, economic implications. Hyperscale data centers, take a look at the impacts and put protections in place. Menomonie Ordinance. Big Lie: pot of gold is not at the end of the rainbow. Transparency, assess the need for Non- Page 7 of 39 disclosure Agreements (NDA), longer time like 12 months is better. Emily Bowe – in favor of moratorium Rose Fjelstad – in favor of moratorium. Ben Krambees – Eau Claire Energy Coop – We submitted written comments this AM. Russ Falkenberg – Chippewa Valley Energy Coop – read a prepared statement (on file). Discussed the electrical grid system, Pat Henke – no comment Mark Henke – proactive approach, protection of property owners. Gary Spilde – work on the facts vs. hearsay, noise reductions fans and other mitigating features. Marybeth Woodford – water and natural resources are critical to all of us, transparent, communicate the facts and continue to educate us on research and data centers. Brian Guthman – provide information to the unzoned towns for their review. Lindsay Brandt – valuable moratorium process, green spaces and industry is valuable to Chippewa County, how can we have healthy growth, how will a data center affect property values, who wants to live next to a data center, look out for the unzoned towns as well, adequate education for the community, consult other municipalities with existing data centers and existing legislation, Gail Fox – protect the natural resources, against data centers and do not want to see them in Chippewa County Karl Wise - did not speak Barb Wise – agree with the previous comments, extend the moratorium to 12 months. Michael Kramer – agree with the previous comments Vincent Beach – don’t use NDA’s, why are so many huge data centers needed, what is their purpose, noise pollution is intense, financial costs to the community, natural resources, immense electricity use by data center, Cathryn O’Connell – Noise issues, aquifer, NDA’s, tax burden, many do not want a data center in Chippewa County, Rose Mary Gilberts – Extend the moratorium Mary Landwehr – effects of a data center on the resident’s health Jeff (City of Chippewa Falls) – against data centers: they suck up all the electricity, water, and they will pollute the water Andrea Gabriel – moral implications of data centers that is being built by pillaging the intellectual property of millions without compensation, Jessica Reischel – we are in an environmental deficit Sven (Lafayette) – protect water and electrical rates, the profits should stay in Chippewa County and Page 8 of 39 benefit us all, Al (unknown) – energy consumption, can change the look of the community, Kevin (farmer) – ground water draw down and how it effects the neighboring wells. Jennifer Mickey – transmission line by Thorp, highly opposed to it and the potential business’s that would built around it, water, devalue our natural resources, Chris S – our area is quiet, good water, data centers may have a life span of 10-15 years, chemicals used for cooling, quantum computing, Public Hearing was closed. 7. Business Items 1. Ordinance to amend Chapter 70 of the Chippewa County Code of Ordinances to adopt a Temporary Moratorium on Data Center Development Clary briefly reviewed the ordinance amendment, authority, exceptions, length of moratorium, process for future amendments to the zoning ordinance and comprehensive plan and process for adoption. General discussion on the moratorium: minimum threshold, zoned town comments, non-disclosure agreements and length of the moratorium. Attorney Rebecca Roeker, Attolles Law S.C. discussed the options available to the committee for the length of the moratorium. Motion to amend the 10-month timeframe for the moratorium to 12-months. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: Jason Bergeron Seconder: David Kelly Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: Motion to approve the moratorium as amended and send it to the County Board. Motion: Approved Result: (5 - 0) Mover: Joel Seidlitz Seconder: Rocky Kempe Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: 8. Agenda Items for Future Consideration None 9. Adjourn Page 9 of 39 Motion to Adjourn. Motion: Approved Result: Passed (5 - 0) Mover: Jason Bergeron Seconder: Joel Seidlitz Ayes: George Rohmeyer, Jr., Joel Seidlitz, Jason Bergeron, David Kelly, Rocky Kempe Nayes: None Absent: Page 10 of 39 CHIPPEWA COUNTY PLANNING & ZONING COMMITTEE NOTICE OF PUBLIC HEARING STATE OF WISCONSIN PUBLIC NOTICE is hereby given to all persons in the County of Chippewa, Wisconsin, that public hearings will be held on September 24, 2026 beginning at 5:00 PM at the Chippewa County Courthouse, Room 302, 711 N Bridge Street, Chippewa Falls, Wisconsin relative to the following requests: Rezone Petition: #2026-0008 Petitioner: Town of Lafayette Agent: David Staber/Chairman Areas east of County Highway K, west of the Yellow River, North of 72nd Avenue, east of 70th Avenue and west of 70th Avenue. Parcels are located in the S ½ of the NW ¼, N ½ of the SW ¼,W ½ of the SE ¼, Section 32, T29N, Range 07W . From: Residential 2 To: Residential 1 Rezone Petition: #2026-0010 Petitioner: William & Mary Machler Trust Agent: Hiess-Loken & Associates, LLC/Jason Hiess Parcel Number 22807-0813-00020008, which is located in SW ¼ of NW ¼, Section 08, T28N, Range 07W. Property Address: Vacant Land From: Agriculture To: Residential 1 Specific information regarding these public hearings can be obtained at the Chippewa County Department of Planning & Zoning. All persons interested are invited to attend the hearings. Dated this 4th day of September, 2026 Douglas Clary, Director Department of Planning & Zoning Chippewa County Revised: September 4, 2026 Page 11 of 39 DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING  711 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729  Phone:715.726.7940  www.chippewacountywi.gov  Land Management Land Planning Land Records & G.I.S. POWTS & Wells CHIPPEWA COUNTY Date: September 2, 2026 To: Property Owner(s) From: Douglas Clary, Director Re: Public Meetings & Public Hearing Dear Property Owner(s): Chippewa County and the Town of Lafayette have been reviewing and updating the town’s zoning maps over the past several years . The zoning maps, which work in conjunction with the Chippewa County zoning ordinance, help guide and preserve development within the town. Any proposed modification to the zoning maps triggers a public hearing and requires notices to property owners and the posting of a public hearing notice. You are receiving this notice because your property has been determined to be within the legal public hearing notification distance per county and state requirements. I have enclosed a map identifying the location of the parcels associated with the rezone petition. If you have any questions regarding this rezone petition, please contact me at (715) 726 -7941. REZONE PETITION: #2026-0008 Petitioner: Town of Lafayette Agent: David Staber/Chairman Areas east of County Highway K, west of the Yellow River, North of 72 nd Avenue, east of 70th Avenue and west of 70th Avenue. Parcels are located in the S ½ of the NW ¼, N ½ of the SW ¼,W ½ of the SE ¼, Section 32, T29N, Range 07W. Please see attached map. From: Residential 2 To: Residential 1 All of the following meetings are open to the general public: Lafayette Town Park, Recreation & Land Use Planning Commission (PRLPC): The PRLPC will REVIEW this request on September 14, 2026 at approximately 7:00 PM. The PRLPC will make an ADVISORY recommendation to the Lafayette Town Board to approve or disapprove. This meeting will be held at the Lafayette Town Hall, 5765 197th Street, Chippewa Falls, Wisconsin 54729. Lafayette Town Board: The Town Board will REVIEW this request on September 21, 2026 at approximately 7:00 PM. The Town Board will forward an ADVISORY recommendation to the Chippewa County Planning & Zoning Committee to approve, disapprove or approve with modification(s) and/or condition(s). This meeting will be held at the Lafayette Town Hall, 5765 197th Street, Chippewa Falls, Wisconsin 54729 or via telephone. Chippewa County Planning & Zoning Committee: The Chippewa County Planning & Zoning Committee will hold a PUBLIC HEARING for this petition on September 24, 2026 at 5:00 PM in the Chippewa County Courthouse, Room 302, 711 N Bridge Street, Chippewa Falls, Wisconsin . The Committee will make a determination on the petition to approve, disapprove or approve with modification(s) and/or conditions. If the Planning & Zoning Committee approves or approves with modification, the petition will be forwarded to the County Boa rd meeting on October 13, 2026 at 6:00 PM for their consideration. If the Planning & Zoning Committee disapproves, the petition will fail. Page 12 of 39 DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING  711 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729  Phone:715.726.7940  www.chippewacountywi.gov  Land Management Land Planning Land Records & G.I.S. POWTS & Wells CHIPPEWA COUNTY Date: September 2, 2026 To: Property Owner(s) From: Douglas Clary, Director Re: Rezone Petition # 2026-0008 Dear Property Owner(s): Chippewa County and the Town of Lafayette have been reviewing and updating the town’s zoning maps over the past several years. The zoning maps, which work in conjunction with the Chippewa County zoning ordinance, help guide and preserve development within the town. Any proposed modification to the zoning maps triggers a public hearing and requires notices to property owners and the posting of a public hearing notice. As presented, rezone petition # 2026-0008 will rezone parcels into zoning classifications based on the current land use or, if vacant, the adjacent current land uses. A single-family dwelling is an approved use within the R1 zoning district, so this proposal would place the existing single-family homes within the R1 zoning district. I have attached a map showing the location of the lots affected by this rezone petition (outlined in a red dotted pattern) . I have also included a listing of the parcels to be rezoned which is by sorted by last name. If you have any questions regarding this request, please feel free to contact me at (715) 726-7941 and/or attend the meeting(s) as described in the attached public meeting and hearing notification. Page 13 of 39 Page 14 of 39 Page 15 of 39 Page 16 of 39 Page 17 of 39 2026-0008 Lafayette Zoning Map Update # 3 Alphabetical - Last Name PARCEL ID ACRES LAST_NAME FIRST_NAME MAILING_ADDRESS CITY_STATE ZIP PROPERTY_ADDRESS ZONING_AREA 22907-3243-06250000 2.00 ACKLEY KELLI 20491 70TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20491 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 C 22907-3223-09600000 0.30 ARENDT PATRICK 20162 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20162 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-08050000 0.30 BARRY ROBERT 20178 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 A 22907-3223-09450000 0.30 BARRY ROBERT 20178 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20178 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3243-02900000 1.00 BECHARD RYAN 20430 70TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20430 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3243-03200000 0.90 BECHARD RYAN 20430 70TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20430 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3231-74249001 1.30 BEHLKE JAN KEVIN 7291 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7291 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-09900000 0.60 BERGEMAN JACK S & KATHY J 20120 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20120 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-07750000 0.50 BERGEMAN REVOCABLE TRUST 4373 106TH ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 20127 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06850000 0.80 BURROWS JO ANN 20305 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20305 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-01400000 0.80 CADOTT AUTO LEASING INC 433 E CHIPPEWA ST CADOTT WI 54727 7417 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-01550000 0.50 CADOTT AUTO LEASING INC 433 E CHIPPEWA ST CADOTT WI 54727 7431 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-09800000 1.30 CHANDLER DANA L 7373 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7373 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-01850000 0.40 CUMMINGS DALE B & SALLY M 7451 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7451 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-01700000 0.50 FELLENZ ETAL SHANE 7443 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7443 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190109 1.40 FRERKING SURVIVORS TRUST KATHLEEN 7381 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7381 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190113 1.90 FRERKING SURVIVORS TRUST KATHLEEN 7381 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7381 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-07600000 1.10 HANSEN DEAN A 7321 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7321 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-09200000 0.60 HANSEN BRIAN A & NICOLE A 7315 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7315 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3243-02600000 0.90 HAREL DAVID L & CHRISTINE K 20388 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20388 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3231-63190105 0.80 HEBBRING EUGENE & MARGARET A 7361 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7361 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3243-05500000 0.80 HORVATIN RAYMOND & MARY 20473 70TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20473 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 C 22907-3232-02150000 0.10 INSTENESS EDWARD J & JUDITH K 5410 WINGET DR EAU CLAIRE WI 54703 A 22907-3242-76021001 0.70 IRWIN BRADLEY 20372 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20372 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3231-63190118 0.60 KINVILLE JOHN 7374 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7374 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-07900000 0.50 KIRCHER STEVEN V 20144 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 A 22907-3223-09750000 0.50 KIRCHER STEVEN V 20144 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20144 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-74249002 0.50 KNITTER BENJAMIN E 20310 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20310 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-08500000 2.00 KOLSTAD CHRISTOPHER R & SUSAN M 20204 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20204 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-09150000 0.30 KOLSTAD CHRISTOPHER R & SUSAN M 20204 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20204 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-09300000 0.20 KOLSTAD CHRISTOPHER R & SUSAN M 20204 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20196 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-07000000 1.10 KRULIK ROBERT 7493 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7493 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-02000000 1.40 KUKUK SHAWN E & JUANITA J 7418 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7418 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190127 0.60 LARSON TRAVIS L & HEATHER M 7287 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7287 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190101 0.90 LEWIS OWEN S & KALYN M 7325 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7325 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190123 0.40 LEWIS OWEN S & KALYN M 7325 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7332 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3243-05700000 1.40 LIVING WELL RENOVATIONS LLC 2045 25TH ST RICE LAKE WI 54868 20454 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B Prepared by: Douglas Clary Department of Planning Zoning Chippewa County September 2, 2026 Page 1 of 2 Page 18 of 39 2026-0008 Lafayette Zoning Map Update # 3 Alphabetical - Last Name 22907-3231-63190126 1.10 LOWRIE TANNER 20224 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20224 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-09500000 0.80 MAYER SPENCER 7341 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7341 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-05600000 0.30 MCELROY THERESA L 20100 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20100 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06700000 0.30 MILES RAYMOND JR 20286 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20283 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-72930001 0.70 MILES JR RAYMOND 20286 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20286 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190125A 0.70 NICHOLS MICHAEL 20264 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 A 22907-3231-63190125B 0.40 NICHOLS MICHAEL 20264 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20264 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06250000 1.00 OLSON SUSAN 7411 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7411 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06400000 0.20 OLSON SCOTT 20277 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20277 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06550000 0.10 OLSON SCOTT 20277 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20277 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-05200000 0.20 OSTREIM ANDREW J & NICOLE J 2107 19TH AVE NE MINNEAPOLIS MN 55418 20114 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3232-01250000 0.50 PETERSON KATHY L 7407 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7407 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190119 2.10 POOLER TRAVIS 16163 COUNTY HWY J CHIPPEWA FALLS WI 54729 7342 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-07600000 0.50 PROULX BENJAMIN A 7497 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 A 22907-3223-08200000 0.90 PROULX BENJAMIN A 7497 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS WI 54729 7497 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-70197001 4.80 RICHARDSON GORMAN & JENNA 20346 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20346 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190128 0.40 ROPER JASON 3621 129TH ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7269 COUNTY HWY K CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-06100000 0.20 ROPER TRUST GARY L & LOLA 20233 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20233 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190124 1.10 SCHLAGETER JAMIE B & NICOLE E 7278 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7278 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3224-75907001 0.50 SNEEN TRUST SHERI 20250 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20250 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-08500000 2.10 SORVAAG SCOTT H & KAREN A 20338 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20338 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3242-73163001 1.40 SPRIGGLE SHAWN 20376 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20376 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3231-63190103 0.80 STABER TRUST DAVID E & CHRISTINE JOY 7341 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7341 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190107 0.70 STEFFEN MARK A & KATHLEEN K 7371 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7371 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3243-73527001 0.70 STENNES KEVIN & MICHELLE 20396 70TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20396 70TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 B 22907-3231-08250000 0.90 STONE KATHLEEN M & DEBRA S 20318 72ND AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20318 72ND AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-09000000 0.40 TOKARSKI JON 20232 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20232 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A NOT ASSIGNED 0.10 UNKNOWN Strip South of 22907-3243-02600000 B NOT ASSIGNED 0.10 UNKNOWN Strip South of 22907-3243-05700000 B 22907-3224-05600000 1.00 VENZKE KAREN L 18135 COUNTY HWY X CHIPPEWA FALLS WI 54729 20318 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-05400000 0.20 WALDORF PATRICIA A 14881 56TH ST N STILLWATER MN 55082 20106 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3223-05800000 0.40 WALTER JEAN M 20082 75TH AVE CHIPPEWA FALLS WI 54729 20082 75TH AVE CHIPPEWA FALLS 54729 A 22907-3231-63190117 0.60 WARNER GEORGIA 7378 203RD ST CHIPPEWA FALLS WI 54729 7378 203RD ST CHIPPEWA FALLS 54729 A Prepared by: Douglas Clary Department of Planning Zoning Chippewa County September 2, 2026 Page 2 of 2 Page 19 of 39 HIESS-LOKEIV & ASSOCIATES, LLC Profes sional Land Surveying Established 1977 J. F. Hiess, P.L.S. 1945-2012 oFFrcE: 715-720-4000 7 1 5-832-3 300 hlsurvey @sbcglobal.net www.hiess-loken.com August 24,2026 Mr. Doug Clary Chippewa Co. Zoning Admin. 711 N. Bridge St. Room 009 Chippewa Fal1s, WI 54729 RE: Machler rezoning Dear Mr. Clary, I, Jason Hiess, P.L.S., representing William and Mary Machler Trust, hereby request that the lands shown on the attached parcel map (outlined in red), namely, parcel number: 22807-0813 -00020008 being the SW-NE, Section 7, T28N, R7W, Town ofLafayette, be re-zoned from the Agriculture District to the Residential-1 Disffict. The adjoining parcels are currently zoned AG and R-1. This re-zoning is requested at the direction ofthe Lafayette Town Chairman and the owners to facilitate the creation of I new, 1.5 acre lot by Certified Survey Map. ln reply to Part I : General Questions: (A) the applicant I represent has legal title to the lands being requested to re-zone (B) the parcel requested to be re-zoned is: 22807-0813-00020008 (C) the lands are currently used for crops or fallow and a 1.5 acre parcel will be created after the re-zoning for a residence (D) to align the zoning with the proposed usage (residential) at the Toual of Lafayette's direction (E) this re-zoning is compatible with previous requests by the owner that allowed for additional residences (F) the 2020-2040 Town of Lafayette Comprehensive Plan defines this area of "anticipated. . . . residential use" Please schedule the appropdate meetings and reviews to accomplish this rezoning. Ifyou have any questions or need supplemental information, please feel flee to contact me. Thank you. Respectfullysubmitted, I J*-Zc- Jason R. Hiess, P.L.S. Sent via email Wattachment Cc: Machler 4905 WEST PARK AVENLLE CHIPPEWA FALLS, WI 54729 C:\Users\HLSUR\Docunlents\aaaLETTERS\MACHLER261 REZONE TO CLARY 8-24-26.docx Page 20 of 39 CHIPPEWA COI.TNTY DrpAnfMuNr Or PmNNTNG & ZoNING . 777 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729 o Phone:715.726.7940 o ww'w.chlppewawounty'wi.gov o 2026 Rezone Application Comprehensive zoning consists of written text (commonly referred to as the zoning ordinance) and an official zoning map. The zoning ordinance is a guideline for permitted and conditional uses, which are separated into zoning classifications or districts. The zoning map shows how a town board has designated the particular zoning classifications or districts to parcels of land within their particular jurisdiction. A REZONE is where a property owner or other authorized entity seeks to amend the official zoning map, which would allow a use that is currently not permitted on the parcels of land based on the existing zoning classification or district. This is referred to as a zoning map amendment or "rezoning". The requested rezoning change may not be granted if it does not fit with the comprehensive plan and community goals for the respective town and county. GENERAL DIRECTIONS: 1. Complete this Application form and the required four (4) parts: tr Part 1: General Questions related to the request tr Part 2: Planning & Zoning Committee Schedule - 2026 tr Part 3: General Rezoning Process tr Part 4: Applicant Acknowledgement/Signature 2. Submit the completed application, all required information and a 5300.00 public hearing fee (Make check payable to: Chippewa CountyTreasurer) bythe deadline (as listed in Part 2)to the Chippewa County Department of Planning & Zoning, Room 009,7LL N. Bridge Street, Chippewa Falls, Wisconsin54729. 3. Make arrangements to attend or have a representative attend any local town plan commission or town board meetings, and the required Planning & Zoning public hearing. This presence is needed so that questions can be answered and concerns addressed. FOR DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING STAFF USE: Receipt Number: Appeal Number: Public Hearing Date: SECTTON l: Parcel Owner lnformation SECTION ll: Agent lnformation NAMC: WILLIAM MACHLER Name: HIESS-LOKtrN & ASSOC. , LLC MailingAddress: 5503 CTH K MailingAddress: 4905 W. 'ARK AVE. city: cHIPPEWA FALLS It,f,]", lrroior:l city: cHlppEWA !.Ar,-,s lstate: lZio:l1],Lr I l{r I 54j2q Telephone: j15-j23-04j 6 Telephone: 1\5-120-4000 Email Address (Required): MACHLERMG cHARTtrR . NET Email Address (Required): HLSURVEyG SBCGLOBAL . NET SECTION lll: Parcel !nformation Town of: LAEA,ETTE Property Address: N9NE Parcel Number(s): 22B O j - O 8 1 3 - 0 O 0 2 0 0 0 8 City: lstate: lzip: Existing Zoning District(s): AG Proposed Zoning District(s): PDF orocessed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com Page 21 of 39 Chippewa County - 2026 Rezone Application Once a completed application is received, the Chippewa County Department of Planning & Zoning will prepare a public hearing notice for your administrative appeal. The public hearing notice will be posted to the Chippewa County Website and the County Clerks bulletin board. ln addition, your nelghbors, the Town Board and any applicable county or state agency(s) will also be notified. At the hearing, any party may appear in person or may be represented by an agent or attorney to present information to the Planning & Zoning Committee in opposition or support of your request. PART L: Genera! Questions. Please use a separate 8.5" x LL" sheet to answer these questions. (A) As the applicant, do you have legal title to the parcel(s)? lf you do not have legal title to the property, please have the property owner sign this application. (B) ldentify the parcel(s) that are or will be part of this rezone request. lf needed, an additional sheet listing those parcels can be attached. (C) Describe the present and, if known, any proposed improvements on each parcel of land. (D) Explain whyyou are requestingto rezone of each parcel. Please identifythe proposed use of each parcel. (E) Explain the compatibility of your proposed use(s) with the existing use(s) on adjacent parcels and those in the vicinity of this parcel(s). (F) Discuss any additional issues you feel that supports the consistency of your proposed use with County ordinances and plans as well as any Town ordinances or plans. Be prepared to give a detailed presentation when called upon atthe public hearing beforethe Planning and Zoning Committee. Prepare an outline of your proposal, something similarto a "business plan", detailingforthe Planning & Zoning Committee your proposal. lnclude any documentation you feel is necessary as part of your presentation in defining your proposalfor the Committee and possibly the County Board. lt is vitalto your application to consult with professionals you feel may be able to assist with your application (i.e. surveyor, attorney, engineer, etc.) PART 2: Planning & Zoning Committee Schedule - 2026 Applications will not be placed on the appropriate agenda unless they are properly completed and include ALL required supporting information or documents and payment of the public hearing fee. Applicants are encouraged to consult with staff of the Department of Planning & Zoning prior to the filing of the application. This is an important step to ensure that all pertinent issues are identified and to determine what information in addition to the application forms might be necessary in order for the department to accept and process your application. Please CIRCLE or HIGHLIGHT the meeting you intend on attending: 2CI26 - Thursdays JAN FEB MAR APR MAY JUN lut- AUG SEF OCT iltov DEC Applirations Due @ 12100 Noon 12-23* D1^2? t_!2-L9 NA 04.-23 frq- l1 06-25 fi7-23 CI8-27 09-74 10-2t 11-19 Public Hearing/Meeting {Thu} s1-22 02-1S 03-19 riA 05^21 06-r.8 o7-23 oB-2CI 09-24 LD-22 11-19 12-17 County Soard Meeting {TuesJ 02-10 03-18 05-12 NA 06-89 87-14 08-11 09-o8 10-13 11-1rl 1!-08 CI1-1e Note: Typically, the Planning & Zoning Committee meetings stort at 5:00 PM on the designoted dates above. Note: No Committee meeting in April due to the Spring Election. PART 3: General Rezoning Process: (A) The rezone application is filed with the Department of Planning & Zoning. This includes the legal description of the parcels to be rezoned, a written statement addressing the questions as listed in Part l and any other information your feel will aid in a decision on this request. (B) The Town Board will be notified of the rezone application. The Town Board can recommend approval or denial of a rezoning request. lf the Town Board denies a rezone request, the Planning & Zoning Committee can only recommend an approval with modification to the rezone request or deny the rezone request. (C) The public hearing notice will be posted to the Chippewa County Website and the County Clerks bulletin board detailing the request and the date and time of the Public Hearing. updated 12-2025 Page 2 of 3 Page 22 of 39 Chippewa County -2026 Rezone Application (D) Property owners of the land and those property owners within 400' (or maybe a greater distance) of the requested rezone change are notified directly by mail as well as the Town Board Chair and Town Clerk. The notice to the property owners will generally contain a portion of the public hearing notice and information pertaining to meetings to be held at the Town level (plan commission, town board, etc) as well as the Public Hearing in front of the Planning & Zoning Committee. General maps (location map, aerial view and existing zoning districts map) will be prepared for the request by the Department. A department staff report is prepared and sent to the Planning & Zoning Committee, while comments from the general public are solicited. Following the Public Hearing, the Planning & Zoning Committee will make a motion to either approve, approve with modification ordenythe rezoning request. lf the rezone request receives an approval orapproval with modification an ordinance amendment will be prepared and placed on the next County Board meeting agenda for their approval. lf the County Board approves the rezone and the town board files an objection to the approval, the town board will then have 45 days to veto the rezone request following the applicable state statutes. lf the rezone request receives County Board approval, the final step is the publication of the amendment in the Chippewa Herald. Once published, the zoning district amendment takes effect. The entire process from application deadline to final publication can take two months or more to complete depending upon the scheduling of hearing dates. PART 4: Applicant Acknowledgement/Signature This application must be signed by the property owner or in case of an agreement to purchase the property, a letter from the property owner acknowledging the potential buyer is seeking the rezone. o I certify that the information I have provided in this application is true, accurate and complete. . I or a representative will have an opportunity to present to the Planning & Zoning Committee information in favor of this request. o I have the authority to allow the staff of the Department of Planning & Zoning and Planning & Zoning Committee member,sacceSstothepropertytoconductneceSsaryinspectionsrelatedtothisrequest. o I understand that lcannot speakto any member of the Planning & Zoning Committee aboutthis application, except at the public hearing. o I understand that I cannot direct any written communication about this application to a member of the Planning & Zoning Committee, unless I also file a copy with the Department of Planning & Zoning and direct additional copies to each person who has registered an interest in this application. I also understand that if I or my representative fail to appear in front of the Planning & Zoning Committee during the (E) (F) (G) (H) (r) J*- [ Date: f,-z/'Zoz$Signed: Owner/Agent PART 5: Planning & Zoning Department Mailing List Applicant Property Owner Owners within 400' Planning & Zoning Committee Members Town Board Chair & Clerk County Board Supervisor News Media Wisconsin DNR US Army Corp of Engineers Wisconsin DOT ru-ss-L0KEli & ASSOC., LLcPRo F E s sr o ?,tAL tqm i i iit;rtb ^_jsos wrsr PARK;+;:*' - CHIPPE wA EALL i;w i, iqi zg updated 12-2025 Page 3 of 3 to observe the above mentioned rules, my request may be DENIED. 6apT Page 23 of 39 0) E 1l =.f (D o_ O O) N) N N)oN) O) ,M'' 'i *,:!!lq :*i \fl Eil", o ,ffik ao 0) o I -tO)q o:r =-!Brn s"{l*> f,+r1.4-t t.! tt- trryq.tpl ,M m { .E , ,:.tr il.$'(3 \,*i' IrEi"{$ - fiAh =f\ (fIa'l +t =lol -l .lfl IIJIolol;'lolnlol3lcl -. t -torl elJI ol+rl -lrDlnlol-rlo-l(r] O) a o O) E:co oJ =' o n =.!!o =O) no ) o =)ow o, o n. (o )a OJ -o OJ tJl )o € O) )o- -w' o (J o Cv\ rD o o o o o -ta o EC Eo(/1 o Lrt Page 24 of 39 PIN: 22807-0813-00020008 Computer Number: 034-0417 ' ," Owner Name: WLLIAM P & MARY I MACHLER TRUST A V Owner Address: CHIPPEWA FALLS W, 54729 Physical Address: GIS Acres: 12.5 Deed Acres: 13.7 School Code: 870 Assessed Value: 3600 Fair Market Value: 4000 Description: SW NE EX 231'X 188.5'BEG 1680.46'S & 33' E OF N 1/4 COR, EX THE S 771',OF W 16 RDS, EX CSM #1177 &EX308.47',X225', BEG 288.5' N OF NW COR CSM #390 & EX PRT OF CSM f2114 &PRf Scale = 1":332' OF CSM #2626 & EX CSM #4754 & EX THAT PART AS DESCRIBED IN DOC #8 PI1NIEd O8I24I2O2 Disclaimer: This map is a compilation of records as they appear in the Chippewa County Offices affecting the area shown and is to be used only for reference purposes. Page 25 of 39 ,;o(n o o_ =o_ oU C'l- o o!- r-o o oVI =o o .9 E C(g C =o -Cvl rg a)L (o a.C O)C U(u q- ro 3U(Eq- o b foU (o =oo- .9- -cLJ o E L-- l-lrol0Jlcr tdlrol>,lol-cl+r l.nlrol-Irlr- lsloJ t;10 lc l€lo l.- lo- l5 lx!.-lo- IE Irl:lbIEl'alr l3 6oEoito6o r{rf6{, (}q, F. rt ooo6oo tD 6(td$,(, o GI nl t1a d 0lnNLtu, +d4(}ll(} c,o {rr arv, ctrlgl o 6ID er{* -t3-,llf\lutlI} * F{ ap 6 t*o!o N na (}6oorn ,Fa +(3 dt !to € TO t1t fi io : lt o Noa (o NoN f.-O E() C !- 0- u-l I :tr U o-(u TN o F{ oil, fllfl -{|-*-- eo hoBn' t\a tap tr+ffi a,;k e,$ tr sur :F. {tcr f $$R .nF-f4tJ t s **_q ,} _{ tnfvra tn6ir(f ulflf.t o.oo0 rCl la I!t 6o e @(\l t{ Page 26 of 39 b*40: PART oF tuE sw t,1+ oF THE NE l/t SECTIOII E, lil8N' Ril' TOII}I OF I**FAYETTE 0HIPPEIUA COITHTY, lU CAD NAME:uAC[|[ER172 tqr_t gs-!{- 1gJ- UNPLATTED $URVE{NG SERVICES BY: HIESS.LOKEN 1} ASSOC., IIC PROFESSIONAL I.AND ST]RVEYING ,ts05 c.T.H. 'J CTiPPETJA FAils, U 54729 Cr 5)-72F-4o00 PHoI'lE//tAx ag'50'00' 200.00' ?3q f\.c{$ ttJ .fl| l-+lorlo Ie IO t, LOT 1 65,400 SQ. FT. 1.50 AC. N S8'5d05' E 66.0s' N 8850'05' E 200.00' STDE PROPOSED EASETIEI.IT FOR INGRESS & ECRESS TO BE CREA]ED BY SEPABATE DOCLJltlE'lT SN{OVJFI FOR INFORI'AIIONAL PURPOSES sQttE t-i r I@' (s 88'5o'oo' t{ 12E4.sJ) - -4- E 1,/4 coR. SEC. 8 J t,/2* o.D. (HAHR. HoiluJ I !qr_! ltl tql-e I i-.su:-';z ili:::._jL-*--l L--!frGE- NE COR SEC. E atoi =i !8:L-l- ggru_ ul7- 3 +'l-.+ bts LlzEoJ2 *Ea<<r! UJ 'DlJ6:r urF> pBF A!, o<u*(J(, z EHEoLl .0,{ ant 9 r.r =L<Ulrj E(DF + I'f l_+ 'F <-"t B Rl."5.el + I + l*e.oo'l o NF @ N rd Hi li E ,.. : .nlOrz.i ri ottdi Ei 5Io-lZlfl bq F c-,1 r1 I l=l- INl+ I?D lo lb l= ol HIl-l<lJ' +irl lr15111g1rr **NOTE: COMPLETION DATE OF FIELD w0RK-- 05-25-17 NES VERIFTED FOfi THE SECTION CORNERS SHOWN 2OF2FORSEE SHEET LEGEND ,..$:?9! .'J;rL i ^rj -'fiEbs^' i!i #:i: I i i_cHrppEr{A rnus.i,- -.^ WlSC0NstN : JASON R. HIESS, P-l.S. I n - 2,1 ^- { "l^DA.TED l-tts 4t oaY oF :- *YJ , 2017- c \ir.."...J.rrli-tf YlJ .tRsor.r R. t- i -*J "IEb.!* *r#$*i1{,%i ^rj -'iilEb's"' t#i: !^.,._s_.zstg ! ii t_cHIPPEt{A FAu.s.; i?- iwtscoilstr,r j f' '4i;*nrt:y #, S *+'t WW#" $ Gt{lPPEtyA C0, ffiftllflar stlRWY ilAP ilO RECOROED IN vol-tr'IHE CERIIFIED SIJRVEY }IAPS PAGE- DA]E APPROVED SHEET 1 OF 2 PAGE to}#hJ ile* *ile o' 75' 150' Joo' Page 27 of 39 CHIPPEWA COUNTY PLANNING & ZONING COMMITTEE NOTICE OF PUBLIC HEARING STATE OF WISCONSIN PUBLIC NOTICE is hereby given to all persons in the County of Chippewa, Wisconsin, that public hearings will be held on September 24, 2026 beginning at 5:00 PM at the Chippewa County Courthouse, Room 302, 711 N Bridge Street, Chippewa Falls, Wisconsin relative to the following requests: Rezone Petition: #2026-0008 Petitioner: Town of Lafayette Agent: David Staber/Chairman Areas east of County Highway K, west of the Yellow River, North of 72nd Avenue, east of 70th Avenue and west of 70th Avenue. Parcels are located in the S ½ of the NW ¼, N ½ of the SW ¼,W ½ of the SE ¼, Section 32, T29N, Range 07W . From: Residential 2 To: Residential 1 Rezone Petition: #2026-0010 Petitioner: William & Mary Machler Trust Agent: Hiess-Loken & Associates, LLC/Jason Hiess Parcel Number 22807-0813-00020008, which is located in SW ¼ of NW ¼, Section 08, T28N, Range 07W. Property Address: Vacant Land From: Agriculture To: Residential 1 Specific information regarding these public hearings can be obtained at the Chippewa County Department of Planning & Zoning. All persons interested are invited to attend the hearings. Dated this 4th day of September, 2026 Douglas Clary, Director Department of Planning & Zoning Chippewa County Revised: September 4, 2026 Page 28 of 39 DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING  711 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729  Phone:715.726.7940  www.chippewacountywi.gov  Land Management Land Planning Land Records & G.I.S. POWTS & Wells CHIPPEWA COUNTY Date: September 4, 2026 To: Property Owner(s) From: Douglas Clary, Director Re: Public Meetings & Public Hearing Dear Property Owner(s): The Chippewa County Department of Planning & Zoning has received a rezone petition on a parcel of land that is located either adjacent to or in the vicinity of property owned by you. You are receiving this notice because your property has been determined to be within the legal public hearing notification distance per county and state requirements. I have enclosed a map identifying t he location of the parcel associated with this rezone petition. If you have any questions regarding this conditional use pet ition, please contact me at (715) 726-7941. REZONE PETITION: #2026-0010 Petitioner: William & Mary Machler Trust Agent: Hiess-Loken & Associates, LLC/Jason Hiess Parcel Number 22807-0813-00020008, which is located in SW ¼ of NW ¼, Section 08, T28N, Range 07W. Property Address: Vacant Land From: Agriculture To: Residential 1 All of the following meetings are open to the general public: Lafayette Town Park, Recreation & Land Use Planning Commission (PRLPC): The PRLPC will REVIEW this request on September 14, 2026 at approximately 7:00 PM. The PRLPC will make an ADVISORY recommendation to the Lafayette Town Board to approve or disapprove. This meeting will be held at the Lafayette Town Hall, 5765 197th Street, Chippewa Falls, Wisconsin 54729. Lafayette Town Board: The Town Board will REVIEW this request on September 21, 2026 at approximately 7:00 PM. The Town Board will forward an ADVISORY recommendation to the Chippewa County Planning & Zoning Committee to approve, disapprove or approve with modification(s) and/or condition(s). This meeting will be held at the Lafayette Town Hall, 5765 197th Street, Chippewa Falls, Wisconsin 54729 or via telephone. Chippewa County Planning & Zoning Committee: The Chippewa County Planning & Zoning Committee will hold a PUBLIC HEARING for this petition on September 24, 2026 at 5:00 PM in the Chippewa County Courthouse, Room 302, 711 N Bridge Street, Chippewa Falls, Wisconsin . The Committee will make a determination on the petition to approve, disapprove or approve with modification(s) and/or conditions. If the Planning & Zoning Committee approves or approves with modification, the petition will be forwarded to the County Boa rd meeting on October 13, 2026 at 6:00 PM for their consideration. If the Planning & Zoning Committee disapproves, the petition will fail. Page 29 of 39 Page 30 of 39 Page 31 of 39 Page 32 of 39 CURVE TABLECURVE1-23-45-6 RADIUS167.00'60.00'60.00'60.00'233.00'233.00' CHORD BEARINGN88°08'29"EN04°43'39"WS65°13'13"ES66°54'37"WN88°08'29"ES59°01'25"W(N75°58'36.5"W) CHORD236.17'88.99'113.89'104.44'329.51'127.52' ARC262.32'276.73'150.03'126.70'365.99'129.17' DELTA089°59'55"264°15'39"143°16'31"120°59'08"089°59'55"031°45'46"(058°14'07") TANGENT INS46°51'33"ES52°35'49"ES46°51'33"E TANGENT OUTN43°08'32"ES43°08'32"WN43°08'32"ELOT 6LOT 9LOT 13EXTERIORBOUNDARY233.00'N75°58'38"W226.76'236.82'058°14'09" EXISTING 40'GAS EASEMENTPER DOCUMENT#308342 & 308343 111.84' N52°56'53"W 892.50' 7-89-10818.51'768.51'N49°53'55"EN48°38'51"E192.63'147.49'193.08'147.72'013°30'56"011°00'48"N56°39'23"EN43°08'27"EN43°08'27"EN54°09'15"E N0°13'20"W 363.96' S89°46'33"W5.00' EASEMENTDOCUMENT#305520 L1L2L3L4L5L6L8L9L10L11L12 65.73' L7 LINE TABLELINEL1L2L3L4L5L6L7L8L9L10L11L12 BEARINGN48°20'29"ES83°58'29"EN76°47'45"EN60°32'10"EN76°50'28"EN87°31'33"EN82°04'36"EN80°04'05"ES85°01'46"EN84°58'01"ES80°01'30"EN89°45'43"E DISTANCE78.7968.2929.2350.9572.6540.9922.6456.4899.3266.1553.6228.48 N52°56'53"W 826.03' POB FOUND 4" DIAMETER CAST IRON MONUMENTFOUND 1" OUTSIDE DIAMETER IRON PIPEFOUND MAGNAILSET 1" OUTSIDE DIAMETER BY 18" IRON PIPE, 1.13 POUNDS /LINEAR FOOT AT ALL OTHER LOT AND OUTLOT CORNERSFOUND 1 1/4" OUTSIDE DIAMETER IRON PIPERECORD INFORMATION( ) LEGEND SET 1 1/4" BY 18" IRON BAR WEIGHING 4.30 POUNDS / LINEAR FOOTPOINT OF BEGINNINGPOBNO BUILD AREAWETLAND AREA PH: (715) 831-0654 EMAIL: INFO@ESELLC.CO711 S HILLCREST PARKWAYALTOONA, WI 54720 BEARINGS ARE REFERENCED TO THEEAST LINE OF THE NE 1/4 OF SECTION 1ASSUMED TO BEAR S01°13'20"E. WHISPERING FLATSPart of the fractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, all of Lot 2Certified Survey Map Number 5973 recorded in Volume 30 of CertifiedSurvey Maps on Pages 167-169 as Document Number 952599, all of Outlot 1Certified Survey Map Number 3069 recorded in Volume 14 of CertifiedSurvey Maps on Pages 95-96 as Document Number 716194, located in thefractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, and the fractionalSoutheast Quarter of the Northeast Quarter, Section 1, Township 28 North,Range 7 West, Town of Sigel, Chippewa County, Wisconsin. SHEET 1 OF 2Owners:Bowe Trucking & Excavating Inc.25943 County Hwy "O"Cadott, WI 54727 PRELIMINARY PLATOF EVERYDAY SURVEYING & ENGINEERING Page 33 of 39 PH: (715) 831-0654 EMAIL: INFO@ESELLC.CO711 S HILLCREST PARKWAYALTOONA, WI 54720SHEET 2 OF 2 EVERYDAY SURVEYING & ENGINEERING COUNTY TREASURERS CERTIFICATEState of WisconsinCounty of SS I, Patricia Schimmel, being the duly elected, qualified, and acting treasurer of the County of Chippewa, dohereby certify that the records in my office show no unredeemed tax sales and no unpaid taxes or specialassessments on any of the land included in this plat of Whispering Flats.Dated this day of , . .Patricia Schimmel, County TreasurerTOWN OF SIGEL TREASURERS CERTIFICATEState of WisconsinCounty of SS I, , Town Treasurer, being the duly qualified and acting town treasurer of the Town ofSigel, do hereby certify that the records in my office show no unredeemed tax sales and no unpaid taxes or specialassessments on any of the land included in this plat of Whispering Flats.Dated this day of , . .Town TreasurerCOMMON COUNCIL RESOLUTION Resolved that the plat of Whispering Flats, located in the Town of Sigel is hereby approved by the Town ofSigel.Approved this day of , . .Town Board Chairman I hereby certify that the foregoing is a copy of a resolution adopted by the Town of Sigel. .City Clerk CORPORATE OWNER'S CERTIFICATE OF DEDICATION Bowe Trucking & Excavating Inc., a corporation organized and existing under and by virtue of the laws of the State ofWisconsin, as owners do hereby certify that said company caused the land described on this plat to be surveyed, divided,mapped and dedicated as represented on the plat. Bowe Trucking & Excavating Inc. does further certify that this plat isrequired by S.236.10 or 236.12 to be submitted to the following for approval or objection.------- Town of Sigel------- Chippewa County------- Department of Administration In witness hereof, the said Bowe Trucking & Excavating Inc. has caused this document to be signed by Renee K. Wagner,Real Estate Manager.On this day of , . .Renee K. Wagner, MemberBowe Trucking & Excavating Inc.State of WisconsinCounty of SS Personally came before me, this day of , . The above named Renee K. Wagner,to me known to be the person who executed the foregoing instrument and acknowledged the same. .Notary PublicMy commission expires . I, Jeffrey C. Stockburger, Professional Land Surveyor, do hereby certify that I have surveyed, divided, and mapped theplat of Whispering Flats. Said land being Part of the fractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, all of Lot 2Certified Survey Map Number 5973 recorded in Volume 30 of Certified Survey Maps on Pages 167-169 as DocumentNumber 952599, all of Outlot 1 Certified Survey Map Number 3069 recorded in Volume 14 of Certified Survey Maps onPages 95-96 as Document Number 716194, located in the fractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, and thefractional Southeast Quarter of the Northeast Quarter, Section 1, Township 28 North, Range 7 West, Town of Sigel,Chippewa County, Wisconsin. More particularly described as follows:Commencing at the Northeast corner of said Section 1;Thence S00°13'20"E, 273.16 feet;Thence S89°46'40"W, 157.70 feet to the Northeast corner of said Lot 2 and the Point of Beginning;Thence S00°08'06"W, 368.78 feet along the East line of said Lot 2;Thence S89°46'33"W, 55.94 feet along the East line of said Lot 2;Thence S30°44'49"W, 124.92 feet along the East line of said Lot 2;Thence S11°15'31"W, 130.00 feet along the East line of said Lot 2;Thence S46°22'58"E, 136.00 feet along the East line of said Lot 2;Thence S00°13'18"E, 431.00 feet along the East line of said Lot 2;Thence S15°52'27"W, 249.11 feet along the East line of said Lot 2;Thence N89°49'44"E, 27.59 feet along the East line of said Lot 2;Thence S00°08'33"E, 199.83 feet to the Southeast corner of said Lot 2;Thence N86°38'46"W, 656.33 feet to the Southwest corner of said Lot 2;Thence N07°27'34"W, 277.86 feet to the South line of said Outlot 1;Thence along said South line 236.82 feet along the arc of a curve, concave northeasterly, with a chord bearing ofN75°58'38"W, and a chord length of 226.76 feet, and a radius of 233.00 feet;Thence N46°51'33"W, 114.98 feet along the southerly line of said Outlot 1 and a northwesterly extension thereof to thecenterline of County Road "X";Thence N43°08'27"E, 1365.64 feet along the northwesterly line of said Lot 2 and a southwesterly extension thereof;Thence 193.08 feet along said Lot 2 and the arc of a curve, concave southeasterly, with a chord bearing of N49°53'55"E,a chord length of 192.63 feet, and a radius of 818.51 feet to the Point of Beginning.Said parcel contains 889,651 square feet or 20.42 total acres, more or less.That I have made such survey, land division and plat by the direction of Renee K. Wagner, Member of Bowe Trucking& Excavating Inc., That such plat is a correct representation of all the exterior boundaries of the land surveyed and thesubdivision thereof made.That I have fully complied with the provisions of Chapter 236 of the Wisconsin Statutes, Wisconsin AdministrativeCode Chapter AE-7, and the subdivision regulations of Chippewa County, in surveying, dividing and mapping thesame. Dated this Day of , .Jeffrey C. Stockburger, PLS 2708 SURVEYOR'S CERTIFICATE WHISPERING FLATSPart of the fractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, all of Lot 2Certified Survey Map Number 5973 recorded in Volume 30 of CertifiedSurvey Maps on Pages 167-169 as Document Number 952599, all of Outlot 1Certified Survey Map Number 3069 recorded in Volume 14 of CertifiedSurvey Maps on Pages 95-96 as Document Number 716194, located in thefractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, and the fractionalSoutheast Quarter of the Northeast Quarter, Section 1, Township 28 North,Range 7 West, Town of Sigel, Chippewa County, Wisconsin. PRELIMINARY PLATOF Page 34 of 39 CURVE TABLECURVE1-23-45-6 RADIUS167.00'60.00'60.00'60.00'233.00'233.00' CHORD BEARINGN88°08'29"EN04°43'39"WS65°13'13"ES66°54'37"WN88°08'29"ES59°01'25"W(N75°58'36.5"W) CHORD236.17'88.99'113.89'104.44'329.51'127.52' ARC262.32'276.73'150.03'126.70'365.99'129.17' DELTA089°59'55"264°15'39"143°16'31"120°59'08"089°59'55"031°45'46"(058°14'07") TANGENT INS46°51'33"ES52°35'49"ES46°51'33"E TANGENT OUTN43°08'32"ES43°08'32"WN43°08'32"ELOT 6LOT 9LOT 13EXTERIORBOUNDARY233.00'N75°58'38"W226.76'236.82'058°14'09" EXISTING 40'GAS EASEMENTPER DOCUMENT#308342 & 308343 111.84' N52°56'53"W 892.50' 7-89-10818.51'768.51'N49°53'55"EN48°38'51"E192.63'147.49'193.08'147.72'013°30'56"011°00'48"N56°39'23"EN43°08'27"EN43°08'27"EN54°09'15"E N0°13'20"W 363.96' S89°46'33"W5.00' EASEMENTDOCUMENT#305520 P P XXX X X PP X X X X X X X X X X X X X X X X X X X EE L1L2L3L4L5L6L8L9L10L11L12 65.73' L7 LINE TABLELINEL1L2L3L4L5L6L7L8L9L10L11L12 BEARINGN48°20'29"ES83°58'29"EN76°47'45"EN60°32'10"EN76°50'28"EN87°31'33"EN82°04'36"EN80°04'05"ES85°01'46"EN84°58'01"ES80°01'30"EN89°45'43"E DISTANCE78.7968.2929.2350.9572.6540.9922.6456.4899.3266.1553.6228.48 N52°56'53"W 826.03' POB FOUND 4" DIAMETER CAST IRON MONUMENTFOUND 1" OUTSIDE DIAMETER IRON PIPEFOUND MAGNAILSET 1" OUTSIDE DIAMETER BY 18" IRON PIPE, 1.13 POUNDS /LINEAR FOOT AT ALL OTHER LOT AND OUTLOT CORNERSFOUND 1 1/4" OUTSIDE DIAMETER IRON PIPERECORD INFORMATION( ) LEGEND SET 1 1/4" BY 18" IRON BAR WEIGHING 4.30 POUNDS / LINEAR FOOTPOINT OF BEGINNINGPOBNO BUILD AREAWETLAND AREA PH: (715) 831-0654 EMAIL: INFO@ESELLC.CO711 S HILLCREST PARKWAYALTOONA, WI 54720 BEARINGS ARE REFERENCED TO THEEAST LINE OF THE NE 1/4 OF SECTION 1ASSUMED TO BEAR S01°13'20"E. WHISPERING FLATSPart of the fractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, all of Lot 2Certified Survey Map Number 5973 recorded in Volume 30 of CertifiedSurvey Maps on Pages 167-169 as Document Number 952599, all of Outlot 1Certified Survey Map Number 3069 recorded in Volume 14 of CertifiedSurvey Maps on Pages 95-96 as Document Number 716194, located in thefractional Northeast Quarter of the Northeast Quarter, and the fractionalSoutheast Quarter of the Northeast Quarter, Section 1, Township 28 North,Range 7 West, Town of Sigel, Chippewa County, Wisconsin. SHEET 1 OF 2Owners:Bowe Trucking & Excavating Inc.25943 County Hwy "O"Cadott, WI 54727 PRELIMINARY PLATOF EVERYDAY SURVEYING & ENGINEERING Page 35 of 39 Page 36 of 39 Page 37 of 39 Statement of Explanation Discussion on Project Schedule and Approach for Data Centers 1 General discussion on the next steps for moving forward into the research phase on 2 data centers. Page 38 of 39 Statement of Explanation Discussion on POWTS Maintenance Program: Current Status and Enforcement Process 1 General Discussion on: 2 1. Current status of the POWTS Maintenance Program. 3 2. Enforcement Process for Non-Compliance Page 39 of 39