Plan Commission — Agenda packet
Village of Lake Hallie · Chippewa County · Plan Commission · meeting of Dec 8, 2025 · Agenda packets
Open the original document More from Village of Lake Hallie
Text
Extracted automatically from the original. Tables and formatting may not survive; the original document is authoritative.
Village of Lake Hallie
PLAN COMMISSION MEETING
Monday, October 13, 2025, at 6:00 PM
Lake Hallie Municipal Building
13136 30th Avenue
Lake Hallie, Wisconsin 54729
Minutes
1. Call Meeting to Order Chairman Berg called meeting to order according to
Chapter 19.84 of the Wisconsin State Statutes at 6:00 p.m.
2. Roll Call: Brad Berg _X__; Brad Hudson _X__; Randy Larson _X_ ;
Nancy Mauhar _X_; Pat Spilde _X_; James Stueber _X__.
Rusty Volk_excused___.
3. Public Wishing to be Heard for Non-Agenda Items
4. Approval of the Minutes: June 9, 2025, Ms. Spidle made the motion to accept the
June 9, 2025, minutes as written, seconded by Ms. Mauhar, Voice vote carried
5. Business Items:
a. Commercial Site Plan Approval – Commercial Properties LLC
(Buildings 2 & 3)
Mark Erickson from Surveying Engineering explained and reviewed the establishment of
Building 1, 2, & 3. Phase #1 was approved approximately back in March of 2025. They
are now looking for approval for Phase #2 & #3.
Mr. Clary noted the sanitary permit has been issued for Building #1 and #2.
.
Commercial Site Plan Approval – Commercial Properties LLC
Ms. Spilde made the motion to approve Buildings #2 & #3 with the reduction of
Building #3 to accommodate the storm water permit. Seconded by Mr. Stueber.
Voice vote carried.
b. Commercial Site Plan Approval – AutoZone
Allan Catchpool representing Kinleyhorn Engineering, spoke about the development of
the 17,000 sq. foot auto parts store. Septic has been approved.
Storm water must be approved yet. Mr. Clary will be talking with the County
Highway Commissioner about Mr. Larson’s concern with U-turns and traffic using the
store’s driveway as extended roadway would enable the ease to make a u-turn /
eastbound.
Ms. Spidle made the motion to Commercial Site Plan Approval – AutoZone
as presented to include trees and shrubs. Seconded by Ms. Mauhar. Voice vote
carried.
c. Certified Survey Map Approval – Pohl
Mr. Clary explained when land is added to a plat and outside of the plat, it needs be
approved as a CSM.
Ms. Mauhar made a motion to approve the Certified Survey Map Approval –
Pohl. Seconded by Spidle. Voice vote carried,
Village of Lake Hallie
PLAN COMMISSION MEETING
Monday, October 13, 2025, at 6:00 PM
Minutes (con’t)
6. Discussion on the following:
a. Proposed Rezones:
1. NW/SW Quadrant of 160th Street and HWY 29
Mr. Clary explained this area is Residential #2, Highway Commercial, and Ag. The
majority are single family homes with a couple of duplexes. The northwestern part, Mr.
Clary recommended it be zoned Ag. The eastern and northeastern parts are recommended
to be rezoned to R-1.
2. TID # 1 Rezoning
Mr. Clary would recommend smaller areas per petition to close this specific TID District.
The area to be reviewed is along Commercial Boulevard. Mr. Berg recommended to be
petitioned from Melby to Co. OO. It was decided to be petitioned from Melby to 22
nd
Ave.
b. Commercial Site Plan Approval Process – 70-116 of the Zoning
Ordinance
Mr. Clary recommended commission members to review the Village of Lake Hallie’s
Ordinance; “Section 70-116 Commercial Site Plan Review Process”
c. Future Land Use Map – Comprehensive Planning:
Business Park, Commercial
Center and Future
Residential Neighborhoods
Mr. Clary asked the question of what does the village wants between Melby and County
OO? This area can be considered our downtown area. What type of business would be
appropriate and attractive within this area?
Next would be vision the area along Co. OO traveling towards Co. P. This area is zoned
as a Business Park. What does the village want to see in this “business park”. What size
is a lot going to be? What type of building would be desirable? etc…
7. Adjournment
Ms. Spilde made the motion to adjourn. Seconded by Ms. Mauhar.
Voice vote carried. Adjourned at 7:18 p.m.
Electronically Submitted by,
Randy R. Larson
Randy R. Larson, Secretary
Posted: Lake Hallie Municipal Building and Lake Hallie Website
OFFICIAL
NOTICE OF PUBLIC HEARING
PUBLIC NOTICE is hereby given to all residents of the Village of Lake Hallie, Wisconsin, that public hearings will be held on
December 15, 2025 at approximately 7:00 PM at the Lake Hallie Municipal Building, 13136 30th Avenue, Lake Hallie,
Wisconsin on the following petitions pursuant to Section 62.23 of the Wisconsin State Statutes:
Conditional Use Petition #2025-0006
Petitioner: Adam & Grace Westaby
To allow a home occupation (hair salon) in the Residential 2 District in accordance with sections 70- 108 and 70-115 of
the Village of Lake Hallie Zoning Ordinance. Parcel number 22809-3513-62690001, which is Lots 1 & 2, George M
Johnson Addition located in the SW ¼ of the NE ¼, Section 35, Township 28 North, Range 9 West. Property Address:
1695 115th St.
Conditional Use Petition #2025-0007
Petitioner: Lee Markquart Enterprises, LLC
To allow a recreational vehicle (RV) dealership in the Industrial District in accordance with 70- 74(b)(2) and 70-115 of
the Lake Hallie Zoning Ordinance. The development will be located on a newly created certified survey map, which will
include parcel numbers 22809-3622-76167002 and 22809-3623-76056004. The property is located in the W ½ of the
NW ¼, Section 36, Township 28 North, Range 09 West. Property Address: Vacant.
REZONE PETITION: #2024-0013
Petitioner: Village of Lake Hallie Agent: Gary Spilde, Village President
Parcels which are located in the E ½ of the SE ¼, lying south of 53rd Avenue, east of 160th Street and north of 50th
Avenue; and a parcel located in the NW ¼ of the SE ¼ lying south of State Highway 29. All located in Section 09,
Township 28 North, Range 08 West. Village of Lake Hallie.
From: Residential 2 and Agricultural To: Residential 1
From: Residential 2 To: Agricultural
Specific information regarding this petition can be obtained at the Chippewa County Department of Planning & Zoning.
Dated this 24
th day of November, 2025.
Douglas Clary, Director
Department of Planning & Zoning
Village of Lake Hallie
DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING
711 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729 Phone:715.726.7940 Fax:715.726.4596 www.co.chippewa.wi.us
Land Management Land Planning Land Records & G.I.S. POWTS & Wells
VILLAGE OF LAKE HALLIE
Date: November 24, 2025
To: Property Owner(s)
From: Douglas Clary, Director
Re: Public Meetings & Hearing
Dear Property Owner(s):
The Village of Lake Hallie has received a conditional use request for a parcel of land that is located either adjacent to or in
the vicinity of property owned by you. You are receiving this notice because your property has been determined to be
within the legal public hearing notification distance per village and state requirements. I have enclosed a map identifying
the location of the parcels associated with this conditional use request. Please contact me at (715) 726-7941 if you have any
questions regarding this request.
Conditional Use Petition #2025-0006
Petitioner: Adam & Grace Westaby
To allow a home occupation (hair salon) in the Residential 2 District in accordance with sections 70-108 and 70-115
of the Lake Hallie Zoning Ordinance. Parcel number 22809-3513-62690001, which is Lots 1 & 2, George M Johnson
Addition, located in the SW ¼ of the NE ¼, Section 35, Township 28 North, Range 09 West. Property Address: 1695
115th Street.
The following meetings are open to the general public:
Lake Hallie Plan Commission:
The Village Plan Commission will meet on December 8, 2025, at 6:00 PM at the Lake Hallie Municipal Building, 13136 30th
Avenue, Lake Hallie, Wisconsin to review this rezone request. The Plan Commission will make a recommendation for
approval or denial, which will be forwarded to the Village Board .
Lake Hallie Village Board:
The Lake Hallie Village Board will hold a PUBLIC HEARING on December 15, 2025, at 7:00 PM at the Lake Hallie Municipal
Building, 13136 30th Avenue, Lake Hallie, Wisconsin to review the recommendation from the Plan Commission and to make
a final decision on this conditional use request.
Posted: Lake Hallie Municipal Building and Lake Hallie Website
OFFICIAL
NOTICE OF PUBLIC HEARING
PUBLIC NOTICE is hereby given to all residents of the Village of Lake Hallie, Wisconsin, that public hearings will be held on
December 15, 2025 at approximately 7:00 PM at the Lake Hallie Municipal Building, 13136 30th Avenue, Lake Hallie,
Wisconsin on the following petitions pursuant to Section 62.23 of the Wisconsin State Statutes:
Conditional Use Petition #2025-0006
Petitioner: Adam & Grace Westaby
To allow a home occupation (hair salon) in the Residential 2 District in accordance with sections 70- 108 and 70-115 of
the Village of Lake Hallie Zoning Ordinance. Parcel number 22809-3513-62690001, which is Lots 1 & 2, George M
Johnson Addition located in the SW ¼ of the NE ¼, Section 35, Township 28 North, Range 9 West. Property Address:
1695 115th St.
Conditional Use Petition #2025-0007
Petitioner: Lee Markquart Enterprises, LLC
To allow a recreational vehicle (RV) dealership in the Industrial District in accordance with 70- 74(b)(2) and 70-115 of
the Lake Hallie Zoning Ordinance. The development will be located on a newly created certified survey map, which will
include parcel numbers 22809-3622-76167002 and 22809-3623-76056004. The property is located in the W ½ of the
NW ¼, Section 36, Township 28 North, Range 09 West. Property Address: Vacant.
REZONE PETITION: #2024-0013
Petitioner: Village of Lake Hallie Agent: Gary Spilde, Village President
Parcels which are located in the E ½ of the SE ¼, lying south of 53rd Avenue, east of 160th Street and north of 50th
Avenue; and a parcel located in the NW ¼ of the SE ¼ lying south of State Highway 29. All located in Section 09,
Township 28 North, Range 08 West. Village of Lake Hallie.
From: Residential 2 and Agricultural To: Residential 1
From: Residential 2 To: Agricultural
Specific information regarding this petition can be obtained at the Chippewa County Department of Planning & Zoning.
Dated this 24
th day of November, 2025.
Douglas Clary, Director
Department of Planning & Zoning
Village of Lake Hallie
CHIPPEWA
COUNTY PROJECT SITE
PROJECT SITE:
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
OWNER - MARKQUART HALLIE RV
CHARLEE MARKQUART
charlee@markquart.com
ARCHITECT / ENGINEER
LIEN & PETERSON ARCHITECTS, INC.
WILLIAM BOETTCHER, PE
billb@2dlp.com
(715)835.7500
CIVIL
CEDAR CORPORATION
RUSS KIVINIEMI, PE
russ.kiviniemi@cedarcorp.com
(715)235.9081
PROJECT CONTACTS:
LIEN & PETERSON ARCHITECTS, INC
4675 ROYAL DIRVE
EAU CLAIRE, WI
TELEPHONE
EMAIL
PO BOX 925
54701
715-835-7500
admin@2dlp.com
REVISIONS:
ISSUE DATE:
L&P PROJECT #
L&P PROJECT NO:
10/8/2025 9:41:32 AM
G101TITLE SHEET, SHEET
INDEX, PROJECT
LOCATION MAPS
25067
NEW RV DEALERSHIP BUILDING
OCTOBER 08, 2025
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
NEW RV DEALERSHIP BUILDING
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
MARKQUART RV LAKE HALLIE
MARKQUART RV LAKE HALLIE
25067
A301 FIRST FLOOR PLAN
A302 ENLARGED PLANS
A303 ROOF PLAN
A304 DOOR AND FRAME TYPES, WINDOW TYPES, SCHEDULES
A305 WALLS TYPES, ROOM FINISH SCHEDULE
A401 EXTERIOR ELEVATIONS
A402 EXTERIOR ELEVATIONS
A501 BUILDING SECTIONS
A502 BUILDING SECTION, WALL SECTIONS
A503 BUILDING DETAILS
A504 EXTERIOR DOOR DETAILS
A505 INTERIOR DOOR DETAILS, WINDOW DETAILS
A601 INTERIOR ELEVATIONS
A701 FIRST FLOOR REFLECTED CEILING PLAN
A702 ENLARGED REFLECTED CEILING PLANS, ATTIC HATCH
DETAIL
N.T.S. 1 STATE MAP
N
N.T.S. 2 CHIPPEWA COUNTY MAP
N
G101 TITLE SHEET, SHEET INDEX, PROJECT LOCATION MAPS
G102 EGRESS PLAN, CODE ANAYLSIS
G103 BUILDING COMPONENTS
C103 SITE PLAN
S101 STRUCTURAL DESIGN NOTES
S201 FOUNDATION PLAN
S301 ROOF FRAMING PLAN
S302 ENLARGED FRAMING PLANS
S501 STRUCTURAL DETAILS
GENERAL
CIVIL
ARCHITECTURAL
STRUCTURAL
N.T.S. 3 VICINITY MAP
N
NO. DATE
4 MASSING VIEW
10/08/2025
UP
ROOM NAME
101
RM#.1
A.401
1
1
1
1
1
A101
SIM
W#
1i
Name
Elevation
ROOM TAG
DOOR TAG
ELEVATION TAG
SECTION TAG
WINDOW TAG
WALL TAG
ELEVATION DATUM
EXIT LIGHT
FLOOR PLAN LEGEND:
A. INTERIOR AND EXTERIOR DIMENSIONS:
a. EXTERIOR STUD WALLS: FACE OF EXTERIOR SIDE OF STUD
b. EXTERIOR MASONRY WALLS: FACE OF EXTERIOR SIDE OF MASONRY
c. OPENINGS: EDGES OF OPENING
d. INTERIOR STUD WALLS: FACE OF STUD, NOMINAL
e. INTERIOR MASONRY WALLS: FACE OF MASONRY WALL, NOMINAL
B. WOOD BLOCKING:
a. PROVIDE SOLID WOOD BLOCKING FOR ALL WALL AND SOFFIT
MOUNTED PRODUCTS AND EQUIPMENT INDICATED ON DRAWINGS
C. PROVIDE CORNER GUARD PROTECTION AT ALL OUTSIDE CORNERS
D. DOOR FRAMES SHALL BE LOCATED 4 1/2" FROM ADJACENT WALL
UNLESS OTHERWISE NOTED.
E. GPDW @ WALLS TO HAVE CONTROL JOINTS @ 20' -0" O.C. MAX., TYP.
F. REQUIRED ADA CLEARANCES AT PLUMBING FIXTURES DENOTED WITH
DASHED LINES.
G. PROVIDE ALL ADA COMPLIANT ROOM SIGNAGE, UNLESS OTHERWISE
NOTED. ROOM SIGNAGE SHALL BE MOUNTED PER 7/G102.
H. SALES AND SERVICE COUNTERS MUST PROVIDE A PORTION OF
COUNTER THAT IS MINIMUM 36" LONG AND MAXIMUM 36" A.F.F.
COMPLYING WITH SECTION 904 OF THE 2009 ICC A117.1.
GENERAL FLOOR PLAN NOTES:
A401
2
A401
1
A402
2
A402
1
STORAGE
116
BREAK ROOM
114
SERVICE
MANAGER
113
GENERAL
MANAGER
112
FINANCE
111
ADMIN
110
MENS
108
WOMENS
109
JANITOR
118
UNISEX
119
IT
120
SALES
105
SALES
104
SALES
103
SALES
106
SALES
107
SHOW ROOM
101
SERVICE
117
CUSTOMER
SERVICE
102
30' - 0" 100' - 0"
31' - 9" 68' - 3"
20' - 0" 110' - 0"
23' - 0" 140' - 0"
23' - 0" 5' - 7" 11' - 0" 6' - 5" 24' - 0" 12' - 0" 17' - 0" 4 3/4"
12' - 0" 12' - 0" 12' - 0"
6' - 0" 9' - 0" 7' - 2 1/2"
5' - 4 1/2" 5' - 9 1/2" 11' - 6" 31' - 9 1/2" 9' - 11"
10' - 4"
8' - 0"
HALL
115
20' - 0" 80' - 0" 63' - 0"
1
A503
2
A503
1
A501
4
A501
3
A501
2
A501
PROVIDE AIR CURTAIN
PROVIDE AIR CURTAIN
163' - 0"
9' - 9" 9' - 11" 10' - 4"
A302
1 ABOVE
A302
4 ABOVE
A302
2
A302
3
A601
9
8
A601
11
10
130' - 0"
1
A502
12' - 8" 27' - 6"
5' - 6" 5' - 0"
10
A503
A601
14
15
A601
12
13
11
A503
TRENCH DRAIN, TYP.
2' - 2" 10' - 7"
D
J
M
M N N
M
MM
H
101.1
J
B
117.6
116.1 117.1 117.2 117.3 117.4 117.5
117.7 117.8 117.9 117.10 117.11 117.12
117.13
120.1
118.1
102.1
116.2
10' -0" x 110' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL 116' -6" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
5' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
5' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
5' -0" x 8' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
15' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
6"Ø METAL PIPE BOLLARD
PAINTED, TYP. @ EXTERIOR
OF EACH OHD
PRE -FINISHED METAL DOWNSPOUT.
CONNECT TO UNDERGROUND
STORMWATER SYSTEM, TYP.
DS DS
DS
DS DS DS DS DS
110.1
111.1
112.1
113.1
114.1
115.1
116.4
116.3
101.2
12' - 11 1/2" 31' - 7" 9' - 11" 9' - 11" 10' - 4"
K
E
7' -0" TALL OPENING
WIDTH OF THE HALL
M
9' - 5"
A
A
A
A
C
B
B
G F J
FRAME OUT AND FINISH AROUND
BUILDING STRUCTURAL
COMPONENTS @ OFFICE PORTION
K
W2 W2
W2
W3
103.1
104.1
105.1
106.1
107.1
SEE FRAME TYPES FOR
STOREFRONT WALLS AT
SALES OFFICES, TYP.
7
A502
NO SLOPE
4' - 3" 87' - 6"
NO SLOPE
5' - 3 1/2"
42' - 3 1/2"
NO SLOPE
12' - 2 3/4"
NO SLOPE
20' - 2 1/4" 42' - 2 1/4"
NO SLOPE
4' - 0"
42' - 3 1/2"
NO SLOPE
25' - 2 1/4"
SLOPE FLOOR TO TRENCH
DRAIN 1/8":1' -0" TYP.
SLOPE FLOOR TO TRENCH
DRAIN 1/8":1' -0" TYP.
2' - 8"
2' - 8"
18"x18" TIMBER COLUMNS WRAPPED
WITH BRICK 6' -0" HIGH WITH CONCRETE
CAP @ NORTH ENTRY, TYP.
10"x10" TIMBER COLUMNS WRAPPED
WITH BRICK 4' -0" HIGH WITH
CONCRETE CAP @ NORTH ENTRY, TYP.
2' - 0"
2' - 0"
SERVICE DESK, BY OTHER.
SEE GENERAL NOTE H.
W2 W2 W2 W2
12' - 0" 55' - 7" 12' - 5 1/2"
1 1
LIEN & PETERSON ARCHITECTS, INC
4675 ROYAL DRIVE
EAU CLAIRE, WI
TELEPHONE
EMAIL
PO BOX 925
54701
715 -835 -7500
admin@2dlp.com
L&P PROJECT #
REVISIONS:
ISSUE DATE:
10/29/2025 1:29:58 PM
A301FIRST FLOOR PLAN
25067
OCTOBER 08, 2025
NEW RV DEALERSHIP BUILDING
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
MARKQUART RV LAKE HALLIE
NO. DATE
1 10/29/2025
1/8" = 1'-0" 1 FIRST FLOOR PLAN
N
FIRST FLOOR
100' - 0"
SERVICE BRG.
120' - 0"
T.O. FOOTING
96' - 0"
OFFICE BRG.
112' - 0"
3"
1'-0"
3"
1'-0"
5" / 1'-0"
1
A501
3
A501
ENTRY TIMBER TRUSS BRG.
114' - 0"
W2
117.12 117.11 117.10 117.9 117.8 117.7
TYPICAL CANOPY ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
TONGUE AND GROOVE CEILING
18"x18" TIMBER TRUSS WITH
SIGNAGE AND BACKING AT NORTH
FACE OF ENTRY, SEE STRUCTURE
STONE WRAPPED 18"x18"
TIMBER COLUMNS W/
CONCRETE CAP @ ENTRY
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
CONTINUOUS RIDGE VENT, TYP. PRE -FINISHED METAL
VENTED SOFFIT, TYP.
PRE -FINISHED
METAL FASCIA, TYP.
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
PRE -FINISHED METAL GUTTER
W/ DOWNSPOUTS, TYP.
6"Ø METAL PIPE BOLLARD PAINTED,
TYP. @ EXTERIOR OF EACH OHD
116' -6" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
PRE -FINISHED METAL
SIDING PANELS
110' -0" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
OVERHEAD DOOR, TYP. VERTICAL BOARD AND
BATTEN SIDING @
OFFICE PORTION, TYP.
CONCRETE CAP ABOVE
STONE WAINSCOT, TYP.
6' - 0"
HORIZONTAL 6" TRIM BAND
TO ALIGN WITH CENTER OF
BOTTOM TRUSS CHORD 6" CORNER TRIM, TYP.
5" / 1'-0"
INSTALL SNOW GUARDS @ ROOF
EDGES 12" MIN. FROM EXTERIOR WALL
AND 48" MIN. APART FROM EACH OTHER
VERTICAL BOARD
AND BATTEN SIDING
CONNECT DOWNSPOUTS
INTO UNDERGROUND
STORMWATER SYSTEM, TYP.
7
A502 HORIZONTAL LP SMARTSIDE TRIM
BOARDS W/ SIGNAGE @ 19' -0" A.F.F.
6" TRIM @ OFFICE
DOORS AND
WINDOWS, TYP.
FIRST FLOOR
100' - 0"
SERVICE BRG.
120' - 0"
T.O. FOOTING
96' - 0"
OFFICE BRG.
112' - 0"
5"
1'-0"
5"
1'-0"
3" / 1'-0"
4
A501
2
A501
3" / 1'-0"
1
A502
ENTRY TIMBER TRUSS BRG.
114' - 0"
SERVICE TIMBER TRUSS BRG.
110' - 0"
117.13 101.1
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
6"Ø METAL PIPE BOLLARD PAINTED,
TYP. @ EXTERIOR OF EACH OHD
6" CORNER TRIM, TYP.
PRE -FINISHED METAL
SIDING PANELS
110' -0" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
ALUMINUM
MAN DOORS
15' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
PRE -FINISHED METAL GUTTER
W/ DOWNSPOUTS, TYP.
SEE SHEET A303 FOR CANOPY
ROOF CONSTRUCTION
CONTINUOUS RIDGE VENT, TYP.
PRE -FINISHED METAL FASCIA, TYP.
PRE -FINISHED METAL
VENTED SOFFIT, TYP.
STONE WRAPPED 10"x10"
TIMBER COLUMNS W/
CONCRETE CAP
5' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
4' - 0"
STONE WRAPPED 18"x18"
TIMBER COLUMNS W/
CONCRETE CAP @ ENTRY
VERTICAL BOARD AND BATTEN
SIDING @ OFFICE PORTION, TYP.
HORIZONTAL 6" TRIM BAND
TO ALIGN WITH CENTER OF
BOTTOM TRUSS CHORD
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
18"x18" TIMBER TRUSS WITH
SIGNAGE AND BACKING AT NORTH
FACE OF ENTRY, SEE STRUCTURE
CONCRETE CAP
ABOVE STONE
WAINSCOT, TYP.
6' - 0"
TYPICAL CANOPY ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
TONGUE AND GROOVE CEILING
5"
1'-0"
5"
1'-0"
INSTALL SNOW GUARDS @ ROOF
EDGES 12" MIN. FROM EXTERIOR WALL
AND 48" MIN. APART FROM EACH OTHER
CONNECT DOWNSPOUTS
INTO UNDERGROUND
STORMWATER SYSTEM, TYP.
6" TRIM @ OFFICE
DOORS AND
WINDOWS, TYP.
W2 W2 W2 W2
1 1
LIEN & PETERSON ARCHITECTS, INC
4675 ROYAL DRIVE
EAU CLAIRE, WI
TELEPHONE
EMAIL
PO BOX 925
54701
715 -835 -7500
admin@2dlp.com
L&P PROJECT #
REVISIONS:
ISSUE DATE:
10/29/2025 1:29:59 PM
A401EXTERIOR ELEVATIONS
25067
OCTOBER 08, 2025
NEW RV DEALERSHIP BUILDING
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
MARKQUART RV LAKE HALLIE
NO. DATE
1 10/29/2025
1/8" = 1'-0" 1 EAST ELEVATION
1/8" = 1'-0" 2 NORTH ELEVATION
FIRST FLOOR
100' - 0"
SERVICE BRG.
120' - 0"
T.O. FOOTING
96' - 0"
3" / 1'-0"
4
A501
2
A501
1
A502
SERVICE TIMBER TRUSS BRG.
110' - 0"
116.1 117.1 117.2 117.3 117.5 117.4
117.6
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
6"Ø METAL PIPE BOLLARD PAINTED,
TYP. @ EXTERIOR OF EACH OHD 6" CORNER TRIM, TYP.
PRE -FINISHED METAL
SIDING PANELS
110' -0" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
ALUMINUM MAN DOOR OVERHEAD DOOR, TYP. 116' -6" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
PRE -FINISHED METAL GUTTER
W/ DOWNSPOUTS, TYP.
SEE SHEET A303 FOR CANOPY
ROOF CONSTRUCTION
CONTINUOUS RIDGE VENT, TYP.
PRE -FINISHED METAL FASCIA, TYP.
PRE -FINISHED METAL
VENTED SOFFIT, TYP.
STONE WRAPPED 10"x10"
COLUMNS W/ CONCRETE CAP
4' - 0"
TIMBER TRUSS AND COLUMNS
@ CANOPY, SEE STRUCTURE
5" / 1'-0"
INSTALL SNOW GUARDS @ ROOF
EDGES 12" MIN. FROM EXTERIOR WALL
AND 48" MIN. APART FROM EACH OTHER
CONNECT DOWNSPOUTS
INTO UNDERGROUND
STORMWATER SYSTEM, TYP.
FIRST FLOOR
100' - 0"
SERVICE BRG.
120' - 0"
T.O. FOOTING
96' - 0"
OFFICE BRG.
112' - 0"
3"
1'-0"
3"
1'-0"
5" / 1'-0"
1
A501
3
A501
5" / 1'-0"
ENTRY TIMBER TRUSS BRG.
114' - 0"
SERVICE TIMBER TRUSS BRG.
110' - 0"
5"
1'-0"
5"
1'-0"
102.1 116.2
W2 W2 W3
10"x10" TIMBER TRUSS WITH SIGNAGE
AND BACKING AT WEST FACE OF
SERVICE ENTRY, SEE STRUCTURE
6' - 0"
4' - 0"
6"Ø METAL PIPE BOLLARD PAINTED,
TYP. @ EXTERIOR OF EACH OHD
116' -6" x 10' -0" x 0' -5" CONCRETE APRON.
SLOPE AWAY FROM BUILDING 1:50 SLOPE
MAX. COORDINATE W/ STRUCTURAL
6" CORNER TRIM, TYP.
PRE -FINISHED METAL GUTTER
W/ DOWNSPOUTS, TYP.
CONTINUOUS RIDGE VENT, TYP.
PRE -FINISHED METAL
VENTED SOFFIT, TYP.
STONE WRAPPED 10"x10"
TIMBER COLUMNS W/
CONCRETE CAP
STONE WRAPPED 18"x18"
TIMBER COLUMNS W/
CONCRETE CAP @ ENTRY
18"x18" TIMBER TRUSS WITH
SIGNAGE AND BACKING AT NORTH
FACE OF ENTRY, SEE STRUCTURE
HORIZONTAL 6" TRIM BAND
TO ALIGN WITH CENTER OF
BOTTOM TRUSS CHORD
CONCRETE CAP ABOVE
STONE WAINSCOT, TYP.
VERTICAL BOARD AND
BATTEN SIDING @
OFFICE PORTION, TYP.
PRE -FINISHED METAL
SIDING PANELS
5' -0" x 5' -0" x 0' -5" CONCRETE
APRON. SLOPE AWAY FROM
BUILDING 1:50 SLOPE MAX.
COORDINATE W/ STRUCTURAL
ALUMINUM MAN
DOOR, TYP.
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
TYPICAL CANOPY ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
TONGUE AND GROOVE CEILING
PRE -FINISHED
METAL FASCIA, TYP.
TYPICAL ROOF CONSTRUCTION
STANDING SEAM METAL ROOF PANELS
ROOFING FELT (ICE AND WATER GUARD ENTIRE ROOF)
ROOF SHEATHING (SEE STRUCTURAL)
TRUSS RAFTERS (SEE STRUCTURAL)
R-50 BLOWN INSULATION
6 MIL. POLY VAPOR BARRIER
CEILING FINISH (SEE ROOM FINISH SCHEDULE)
INSTALL SNOW GUARDS @ ROOF
EDGES 12" MIN. FROM EXTERIOR WALL
AND 48" MIN. APART FROM EACH OTHER
VERTICAL BOARD
AND BATTEN SIDING
CONNECT DOWNSPOUTS
INTO UNDERGROUND
STORMWATER SYSTEM, TYP.
7
A502 HORIZONTAL LP SMARTSIDE TRIM
BOARDS W/ SIGNAGE @ 19' -0" A.F.F.
6" TRIM @ OFFICE
DOORS AND
WINDOWS, TYP.
LIEN & PETERSON ARCHITECTS, INC
4675 ROYAL DRIVE
EAU CLAIRE, WI
TELEPHONE
EMAIL
PO BOX 925
54701
715 -835 -7500
admin@2dlp.com
L&P PROJECT #
REVISIONS:
ISSUE DATE:
10/8/2025 9:41:38 AM
A402EXTERIOR ELEVATIONS
25067
OCTOBER 08, 2025
NEW RV DEALERSHIP BUILDING
13136 30TH AVE
CHIPPEWA FALLS, WI 54729
MARKQUART RV LAKE HALLIE
NO. DATE
1/8" = 1'-0" 2 SOUTH ELEVATION
1/8" = 1'-0" 1 WEST ELEVATION
SHEET NO.
SET TYPEISSUE DATEDRAWN BY:JOB NO.CHECKED BY: engineers• architects• planners• environmental specialistsland surveyors• landscape architects• interior designers
ARCHITECT/ENGINEER:800-472-7372www.cedarcorp.comGENERAL CONTRACTOR:MARKQUART RVMARKQUART HALLIE, LLCLAKE HALLIE, WISCONSIN
OCTOBER 2025KATM7290-001RPKCONSTRUCTION DOCUMENTS
NO.DATEDESCRIPTION
CONSTRUCTION DOCUMENTS
SITE PLAN
C103
SHEET NO.
SET TYPEISSUE DATEDRAWN BY:JOB NO.CHECKED BY: engineers• architects• planners• environmental specialistsland surveyors• landscape architects• interior designers
ARCHITECT/ENGINEER:800-472-7372www.cedarcorp.comGENERAL CONTRACTOR:MARKQUART RVMARKQUART HALLIE, LLCLAKE HALLIE, WISCONSIN
OCTOBER 2025KATM7290-001RPKCONSTRUCTION DOCUMENTS
NO.DATEDESCRIPTION
CONSTRUCTION DOCUMENTS
EROSIONCONTROLPLANC106
DEPARTMENT OF PLANNING & ZONING
711 North Bridge Street, Chippewa Falls, WI 54729 Phone:715.726.7940 Fax:715.726.4596 www.co.chippewa.wi.us
Land Management Land Planning Land Records & G.I.S. POWTS & Wells
VILLAGE OF LAKE HALLIE
Date: November 24, 2025
To: Property Owner(s)
From: Douglas Clary, Director
Re: Public Meetings & Hearing
Dear Property Owner(s):
The Village of Lake Hallie has received a conditional use request for a parcel of land that is located either adjacent to or in
the vicinity of property owned by you. You are receiving this notice because your property has been determined to be
within the legal public hearing notification distance per village and state requirements. I have enclosed a map identifying
the location of the parcels associated with this conditional use request. Please contact me at (715) 726-7941 if you have any
questions regarding this request.
Conditional Use Petition #2025-0007
Petitioner: Lee Markquart Enterprises, LLC
To allow a recreational vehicle (RV) dealership in the Industrial District in accordance with 70-74(b)(2) and 70-115
of the Lake Hallie Zoning Ordinance. The development will be located on a newly created certified survey map,
which will include parcel numbers 22809-3622-76167002 and 22809-3623-76056004. The property is located in
the W ½ of the NW ¼, Section 36, Township 28 North, Range 09 West. Property Address: Vacant .
The following meetings are open to the general public:
Lake Hallie Plan Commission:
The Village Plan Commission will meet on December 8, 2025, at 6:00 PM at the Lake Hallie Municipal Building, 13136 30th
Avenue, Lake Hallie, Wisconsin to review this rezone request. The Plan Commission will make a recommendation for
approval or denial, which will be forwarded to the Village Board .
Lake Hallie Village Board:
The Lake Hallie Village Board will hold a PUBLIC HEARING on December 15, 2025, at 7:00 PM at the Lake Hallie Municipal
Building, 13136 30th Avenue, Lake Hallie, Wisconsin to review the recommendation from the Plan Commission and to make
a final decision on this conditional use request.
Source: Village of Lake Hallie website. First collected Oct 9, 2026.