Guía para el Presupuesto Adoptado para el Año Fiscal 2027 del Condado de Arlington(PDF, 5MB)
Arlington County · Arlington County · Budget documents
Open the original document More from Arlington County
Text
Extracted automatically from the original. Tables and formatting may not survive; the original document is authoritative.
Disminución del11,6% respecto delaño fiscal 2026
$44,8 millonesWMATA
TRANSPORTE
$460 mil apoyo contratado para el cumplimientode las normas de parquímetros
$1,1 millones Programa de calles completas conpago por uso (PAYG)
$200 mil financiamiento para consultoría sobreautobuses eléctricos de ART
$1,3 millones Capital de mantenimiento de PAYG
(ocupados, vacantes y congelados)35,25 puestos eliminados
Aumento del 1,1%en los valores de las propriedades
en los fondos del gobierno federal Disminución del 8,8%
El presupuesto en cifras
GUÍA PARA ELGUÍA PARA EL
PRESUPUESTO ADOPTADOPRESUPUESTO ADOPTADOPARA EL AÑO FISCAL 2027PARA EL AÑO FISCAL 2027
DEL CONDADO DE ARLINGTONDEL CONDADO DE ARLINGTON
GUÍA PARA EL
PRESUPUESTO ADOPTADOPARA EL AÑO FISCAL 2027
DEL CONDADO DE ARLINGTON
Child Care
Tasa del impuestoinmobiliario aprobada
$466 para el propietario"promedio"$317 para el inquilino "promedio"debido al aumento de la tasaimpositiva y del valor catastral
$1,053por cada $100 de valor catastral Aumento de $0,020respecto del año fiscal 2026
Se actualizó la Ley de Alivio deImpuestos sobre Bienes Mueblespara reducir la carga fiscal de losresidentes que poseenvehículos de menor valor
Aumento del 0,7% respecto
del año fiscal 2026
Año fiscal 2027: Del 1 de julio
de 2026 al 30 de junio de 2027
PRESUPUESTODE $1,7 MILMILLONES
Inversiones comunitarias
$1,7 millones Subvenciones de Oportunidades
$530 mil Sistema de licencias
para el cuidado infantil
$350 mil Asistencia humanitaria
+1 enfermera ETC en el Centro Grace Hopper
Seguridad alimentaria
$1,2 millones El Centro de Asistencia de
Alimentos en Arlington (AFAC)
$150 mil Minisubvenciones para la
seguridad alimentaria
$40 mil Programa de comidas colectivas
SERVICIOS HUMANOS
$ 2 1 4 , 8 m i l l o n e s , 1 3 % d e l p r e s u p u e s t o
AMBIENTE
$ 1 , 5 m i l l o n e s s i n a s i g n a r
+ $ 3 9 9 m i l e n
a s i g n a c i o n e s a d i c i o n a l e s
F o n d o d e A c c i ó n
C l i m á t i c a
$ 7 4 0 m i l P r o y e c t o s d e
g e s t i ó n e n e r g é t i c a c o n
p a g o p o r u s o ( P A Y G )
$ 2 0 9 m i l G e s t i ó n d e
e s p e c i e s i n v a s o r a s
$ 7 6 m i l P r o g r a m a d e
g e s t i ó n d e c i e r v o s
A s i s t e n c i a d i r e c t a p a r a e s t a b i l i z a r l o s h o g a r e s y
m e j o r a r l a s c o n d i c i o n e s d e v i v i e n d a
$ 2 9 , 4 m i l l o n e s V a l e s d e e l e c c i ó n d e v i v i e n d a
$ 1 7 , 7 m i l l o n e s + $ 1 , 3 m i l l o n e s e n s u b v e n c i o n e s d e v i v i e n d a
p o r ú n i c a v e z
$ 9 , 1 m i l l o n e s p a r a r e f u g i o s e n A r l i n g t o n
$ 7 , 1 m i l l o n e s p a r a v i v i e n d a d e a p o y o p e r m a n e n t e
$ 5 , 0 m i l l o n e s p a r a a l i v i o d e i m p u e s t o s s o b r e b i e n e s i n m u e b l e s
$ 3 , 4 m i l l o n e s p a r a l a r e s i d e n c i a a s i s t i d a M a r y M a r s h a l l
$ 2 , 1 m i l l o n e s p a r a p r e v e n c i ó n d e d e s a l o j o s
$ 7 7 0 m i l p a r a p r e v e n c i ó n e s p e c í f i c a
I N V E R S I O N E S E N V I V I E N D A
O f e r t a d e v i v i e n d a a s e q u i b l e
$ 1 1 , 0 m i l l o n e s p a r a F o n d o d e i n v e r s i ó n e n v i v i e n d a a s e q u i b l e
$ 9 , 1 m i l l o n e s p a r a a p o y o d e p e r s o n a l
$ 2 , 5 m i l l o n e s d e l a r e c a u d a c i ó n d e l f i n a n c i a m i e n t o p o r i n c r e m e n t o t r i b u t a r i o
( T I F ) d e C o l u m b i a P i k e p a r a r e d u c i r l a t a s a d e l a d e u d a d e B a r c r o f t A p a r t m e n t s
$ 1 , 6 m i l l o n e s p a r a F o n d o d e v i v i e n d a y d e s a r r o l l o
$ 1 1 3 m i l p a r a c a p a c i t a c i ó n y a p l i c a c i ó n d e l a L e y d e V i v i e n d a J u s t a
$ 1 0 0 , 3 m i l l o n e s , 6 , 1 % d e l p r e s u p u e s t o
T a r i f a d e l s e r v i c i o d e
a g u a s p l u v i a l e s d e
$ 2 6 8 p o r E R U
+ a u m e n t o d e $ 1 0
Tarifas
+ 1,6%de la cuota de agua yalcantarillado, impactotípico para un hogar+ $13/año
Departamento de Bomberos
-$479 mil, -4 ETC vacantes
Consolidación de la compañía de
rescate
Crecimiento previsto
de los ingresos del 7%
Departamento de Policía
Reducción de $250 mil al
aprobarse el presupuesto
+9,5 empleados ETC congelados
50,1 en total en el ACPD
-2 ETC Reducción del programa de
cadetes
+1 ETC, +10 cámaras programa de
control de velocidad con cámaras
Gestión de emergencias
+3 ETC telecomunicadores de seguridad
1 ETC congelado para subdirector
2 ETC cubiertos transferidos a
financiamiento local y -1 ETC
vacante debido a la pérdida de la
subvención UASI
Oficina del Sheriff
+17 ETC Transición a los servicios
médicos operados por el condado
$1,5 millones aumentos salariales
Oficial de Policía Independiente
(IPA)
+1 ETC para auditor independiente
adjunto de la policía
+$25 mil en financiamiento
operativo continuo
SEGURIDAD PÚBLICA
Mantuvimos abierta la sucursal
de la biblioteca de Cherrydale
Restablecimos los programas
de gimnasia de Barcroft
Restablecimos el programa de
carpintería del condado
Los escuchamos
ESCUELAS PÚBLICASDE ARLINGTON
$ 6 5 5 , 4 m i l l o n e s , 3 8 % d e l p r e s u p u e s t o
de los ingresos fiscales
locales se destinan a APSEl 46,3%
INVERSIONES EN FUERZALABORAL
Aumentos salariales para
empleados sujetos a
negociación colectiva y no
sujetos a negociación colectiva.
Compromiso con la equidad racial
El condado de Arlington aplica un
enfoque de equidad a las
prioridades y decisiones
presupuestarias.
¿Quién se beneficia?
¿Quién soporta la carga?
¿Quién queda excluido?
¿Cómo sabemos?
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
Tarifas
+ $740
mil
Proyectos de gestión
energética con pago
por uso (PAYG)
+ $190 mil cargadores de
EV públicos
+ $150K mejoras en el
rendimiento energético de
los edificios del condado
+ $400 mil instalaciones de
energía solar renovable
Electricidad 100%renovablepara las operacionesdel condado
Índice de reciclaje del49,5%
Conversión a equiposeléctricosen la mayoría de lamaquinaria de jardinería
Personal adicional +2 ETCen servicios públicos yaguas pluviales
+ $184 mil financiamiento
adicional para el Plan de
Acción Climática Funding
$25 mil EcoEmbajadores de
EcoAction
$399
mil
asignaciones del Fondo
de Acción Climática (CAF)
$190 mil Política de Incentivos
para la Construcción Ecológica
(PHIUS)
fondos no asignados del
Plan de Acción Climática
para prioridades urgentes
de financiamiento
climático (una sola vez)
$1,5 millones
97 cargadores
para los EVpara la flota delcondado
5 bicicletas
eléctricas
en el flotadel condado
7 vehículos de seguridad públicaen el programa piloto devehículos eléctricos con opciónde uso domiciliario
29 EV de seguridad pública
que apoyan al sheriff, a la policía,
a los inspectores del cuerpo de
bomberos y a la gestión de
emergencias89%
de sedanes eléctricos no
destinados a la seguridad pública
para finales del año fiscal 2027
8 autobuses escolares
eléctricos a batería
12 autobuses eléctricos abatería (BEB) de ART4 en la flota 8 solicitados
Conversión de la flota del condado avehículos eléctricos
+ 1,6%
de la cuota de agua y
alcantarillado, impacto
típico para un hogar
+ $13/año
T a r i f a d e l s e r v i c i o d e
a g u a s p l u v i a l e s d e
$ 2 6 8 p e r E R U
+ a u m e n t o d e $ 1 0
Más de 2.000 árboles
distribuidos y plantados
Ciclo de poda de
4,8 años $76 mil
de financiamiento para la
gestión y el monitoreo de
las poblaciones de ciervos
de cola blanca
Steward Natural Resources
AMBIENTEAMBIENTE
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
AMBIENTE
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
Progreso en la acción frente al cambio climático
$209 mil
para abordar de forma
proactiva las amenazas de
plantas invasoras en
más de 500 acres
de tierras naturales
Más de 6.300
plantas nativas
plantadas en zonas de
restauración de hábitat
El condado de Arlington es un prestamista con propósito, cuyo objetivo es la
creación y preservación de unidades asequibles comprometidas (CAF)
Se prevé que haya 12.372
unidades CAF
en el condado de Arlington para
finales del año fiscal 2027
el 77 % de las unidades están
financiadas por el AHIF
Inspecciones de
unidades de 4.620 CAF
para garantizar la calidad de las
unidades de vivienda asequibles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compromiso con la Vivienda Asequible
$11,0 millones para el Fondo de Inversión en ViviendaAsequible (AHIF), el programa de financiamiento principalde Arlington
$10.3 millones en curso going
$0,7 millones en financiamiento federal del programa HOME
$21 mil de una sola vez
$9,1 millones para apoyo de personal
$2,5 millones de la recaudación del financiamiento por
incremento tributario (TIF) de Columbia Pike para reducir la
tasa de la deuda de Barcroft Apartments
$1,6 millones para Fondo de vivienda y desarrollo
$113 mil para capacitación y aplicación de la Ley de
Vivienda Justa
$100,3 millones$100,3 millones$100,3 millones
Asistencia directa para estabilizar los hogares y mejorar las condiciones de vivienda
6,1% del presupuesto del condado
$7,1 millones
342 unidades de PSH ocupadas
230 unidades financiadas por Arlington
104 unidades financiadas por Virginia
8 unidades financiadas por el HUD
52% de los clientes tienen una permanencia de
más de 5 años
Más del 90% de tasa de retención anual
Vivienda de apoyo permanente (PSH)
para adultos con bajos ingresos con discapacidades.
Los clientes reciben un servicio de administración de
casos centrado en la vivienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Residencia asistida Mary Marshall
para personas mayores de bajos ingresos con
enfermedades mentales graves o discapacidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$3,4 millones $86 mil respecto del año fiscal 2026
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V A L E S
$29,4 millones $50 mil respecto del año fiscal 2026
86% de los clientes de vales de elección
de vivienda viven en CAF
Subsidio promedio proyectado: $1.331
Número proyectado de hogares atendidos: 1.677
Vales de elección de vivienda
para que los residentes que califiquen puedan
acceder a una vivienda asequible, segura y digna
en el mercado privado
Aumento de la demanda de programas de asistencia de vivienda
Prevención específica
Ayudar a los hogares en situación de riesgo a evitar el
desalojo y brindarles apoyo para encontrar una vivienda
alternativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$770 mil en curso
Se prevé atender a 88 hogares en el año
fiscal 2027, a $8 mil por hogar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$5,0 millones
Aproximadamente 800 propietarios reciben
asistencia cada año
Alivio del impuesto sobre bienes inmuebles
para propietarios de vivienda de Arlington que califiquen,
ya sean personas mayores o con discapacidad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$2,1 millones de financiamiento local continuo
Pago promedio de $1.653 para el año fiscal 26
(10/2/26)
1.550 hogares atendidos en el año fiscal 2025
Límite anual de $3 mil por hogar; los contratos de
arrendamiento deben tener más de seis meses de
vigencia para calificar
Prevención de desalojo
estabiliza a los residentes en riesgo de desalojo
Refugios en Arlington
para servicios para personas sin hogar, sobrevivientes
de violencia doméstica, y viviendas de transición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$9,1 millones
Aumento del 58% en la cantidad de
personas sin hogar desde 2021
204 adultos solteros
17 familias (65 personas)
3 veteranos
169 camas disponibles en el refugio
SEGURIDAD ENSEGURIDAD EN
LA VIVIENDALA VIVIENDA
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
SEGURIDAD ENLA VIVIENDA
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
$17,7 millones + $1,3 millones (pago único)
Se atenderá a un promedio de 1.762 hogares con
una subvención promedio de $898
88% de los hogares tienen ingresos inferiores al
30% del ingreso medio del área (AMI)
Subvenciones a vivienda
para miembros de la comunidad de bajos
ingresos que necesitan asistencia de alquiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implementación de la lista de espera para las
subvenciones de vivienda a más tardar el 1 de
octubre de 2026
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
SERVICIOSSERVICIOS
COMUNITARIOSCOMUNITARIOS
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
SERVICIOSCOMUNITARIOS
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
Food Security Inversiones comunitarias
100+
programas de Servicios Humanos
que brindan atención desde el
embarazo hasta el final de la vida
817+
miembros del personal ubicados en
toda la comunidad, incluyendo escuelas,
centros comunitarios, hospitales,
cárceles y hogares de las personas
e n s u b v e n c i o n e s d e O p o r t u n i d a d e s p a r a
a y u d a r a l o s r e s i d e n t e s a p r o s p e r a r , a l
t i e m p o q u e s e r e d u c e n , e l i m i n a n o
p r e v i e n e n l a s d e s i g u a l d a d e s ( u n a s o l a v e z )
F i n a n c i a m i e n t o t o t a l $ 1 , 7 m i l l o n e s
+ $100 mil la Clínica Gratuita de Arlington
+ $50 mil OAR de Arlington, Alexandria y Falls Church
+ $100 mil el Centro de Asistencia Legal y Justicia
+ $50 mil Just Neighbors
+ $50 mil Thrive
en asistencia humanitaria (única vez)+ $350
mil
+ $ 4 3 7
m i l
Resiliencia comunitaria
3.703
hogares atendidos mediante los
vales de elección de vivienda,
subvenciones a vivienda y
viviendas de apoyo permanente
53.308
personas atendidas sin cita previa
en el Centro de Servicio al Cliente
75.075
llamadas telefónicas
a clientes
27.287
beneficiarios de Medicaid
9.683
beneficiarios de SNAP
6.727
clientes de salud
conductual atendidos
Datos de servicios humanospara el FY 2025
MOST
Transformación del Continuo de Crisis
Servicios deEmergencia deSaludConductual
Equipos Móvilesde Apoyo yAlcance (MOST)
Centro deIntervención enCrisis (CIC)
ConservadoresEspeciales de laPaz (SCOPs)
Se espera que el aumento en la demanda de recursos
para la seguridad alimentaria continúe debido a los
cambios en los requisitos de elegibilidad de SNAP y a
la reducción del apoyo federal
+ $ 4 0 m i l
p a r a e l P r o g r a m a d e C o m i d a s
C o l e c t i v a s ; l o s f o n d o s s u s t i t u y e n l o s
r e c u r s o s f e d e r a l e s p e r d i d o s
S e s i r v i e r o n m á s d e 3 . 5 0 0 c o m i d a s
g r a t u i t a s e l a ñ o p a s a d o
$214,8millonesen servicioshumanos
Aumento del 243%
en la cantidad de participantes en
programas para adolescentes
Apoyo a nuestros jóvenes a través de
nuevos espacios y programas para
adolescentes, horarios ampliados, visitas
a universidades, el Plan de Bienestar
Infantil y Juvenil, y más
+ $ 1 5 0 m i l
d e f i n a n c i a m i e n t o c o n t i n u o p a r a
m i n i b e c a s d e s e g u r i d a d a l i m e n t a r i a q u e
a y u d e n a c u m p l i r c o n e l P l a n E s t r a t é g i c o
d e S e g u r i d a d A l i m e n t a r i a d e l c o n d a d o
+ $ 9 7 m i l
d e f i n a n c i a c i ó n a d i c i o n a l p a r a e l C e n t r o d e
A s i s t e n c i a A l i m e n t a r i a d e A r l i n g t o n ( A F A C )
F i n a n c i a m i e n t o t o t a l $ 1 , 2 m i l l o n e s
+ 1 e n f e r m e r a d e s a l u d
p ú b l i c a E T C
e n e l C e n t r o G r a c e H o p p e r
El 46,3% de los ingresos
fiscales locales se destinan a APS
T r a n s f e r e n c i a d e $ 6 5 5 , 4 m i l l o n e s a
l a s E s c u e l a s P ú b l i c a s d e A r l i n g t o n
d e a c u e r d o c o n e l p r i n c i p i o d e r e p a r t o
d e i n g r e s o s d e l c o n d a d o
A u m e n t o d e 1 , 2 %
r e s p e c t o d e l F Y 2 0 2 6
T a r je t a d e b ib lio t e c a
$ 4 5 4 m i l
d e f i n a n c i a m i e n t o c o n t i n u o p a r a
m a n t e n e r a b i e r t a l a s u c u r s a l d e
l a b i b l i o t e c a d e C h e r r y d a l e
+ $172 mil
en financiamiento adicional
para el Sistema de Licencias
de Cuidado Infantil
Financiamiento total $530 mil
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
Respuestas a incidentes deservicios médicos deemergencia (EMS)
20.264
al recién creado programa móvilde salud integrada
Casi 400 visitaspresenciales
Aspectos destacados del FY 2025
72.545Respuestas totales delas unidades deArlington
175Eventos de participacióncomunitaria
Respuestas a incidentes deincendi
6.474
$87,5 millones un 4% respecto del FY 2026
Consolidación de la Compañía de Rescate
$479.032, - 4 puestos ETC vacantes
La compañía consolidada de rescate pesado de ACFD
se trasladará a una ubicación central y se agregará
una unidad de transporte médico diurno para ayudar a
manejar el volumen de llamadas durante el día
Departamento de Bomberos del Condado deArlington
$5,3 millones para Convenio colectivo de los bomberos
7% para Aumento previsto de los ingresos
Más de 40 nuevosreclutamientostravés de dos cursosde formación en el FY2026
Más de 20 reclutamientoscon experienciacontratadosen el FY 2026, de los cualesel 70% cuenta con más de 5años de experiencia
3.501 librasde medicamentosrecetadoseliminados demanera segura
Una disminución respecto a las53 registradas en 2024
29 sobredosis por opioides en total
16 intervenciones con NARCAN
Respuesta a la crisis de los opioides (CY 2025)
$99.1 millones un 6% respecto del FY 2026
+1 ETC técnico administrativo de tiempocompleto para el programa Photo Speed10 cámaras nuevas en las instalaciones de APS
$5,3 millones el Convenio Colectivo de la Policía
Personal
38 agentes juramentados contratadosen el año calendario (CY) 2025
Nuevo salario inicial de $90 mila partir del 1 de julio de 2026
-2 ETCReduccióndel programade cadetes
Puestos congelados: 8 auxiliares de servicio público, 1 capitán de policía y 0,5 guardias de cruce escolar50,1 puestos congelados en total deeste presupuesto y años anteriores
117 armas de fuego
incautadas comoevidencia en el año civil2025. De estas, 4 eran armas fantasma
62 derivaciones
al Centro de Defensa de laJuventud y la Familia en el añocalendario 2025 para elprograma de desviación
$56,9 millones un 3% del FY 2026
+ 17 ETC+ $2,5 millones
+ $2.1 millones
de personal médico del condado
- $5,2 millones en servicios médicos subcontratados
en nuevos contratos médicos
Transición a servicios médicos operadospor el condado en el centro de detención
Mejorará la salud y la experiencia de las personasencarceladas
Oficina del Sheriff del Condado de Arlington
$1,5 millones en aumentos salariales para loscuatro empleados uniformados de menor rango
Aspectos destacados del FY 2025
265.896 personas
examinadas en el juzgado
4.674 ingresos totales
al Centro de Detención
del Condado de
Arlington (ACDF)
358
de población
promedio diaria
en el ACDF
Departamento de Policía del Condado deArlington
Reducción presupuestaria de $250 mil en estasiniciativas de seguridad vial:- Programa de seguridad peatonal de Rosslyn- Horas extras para el control del tráfico
36.446 suscriptores a Arlington Alert
172 idiomas disponibles a través delservicio de mensajes detexto al 9-1-1
han tomado los cursosHasta que llegue laayuda, Los primeros 15y la capacitación básicadel CERT desde 2024
1.400 residentes
$16.3 millones un 3% respecto del año fiscal 2026
Llamadasal 9-1-1
respondidas en menos de 15segundos en el años fiscal 202578%
1 d e c a d a 5 l l a m a d a s s e d e s c o n e c t a n a n t e s d e
s e r a t e n d i d a s , l o q u e a c t i v a u n m e n s a j e d e t e x t o
y u n a d e v o l u c i ó n d e l l a m a d a
1 in 5
de telecomunicadores de seguridadpública para reducir el abandono dellamadas y la dependencia de las horasextras
+ 3 ETC
Repercusiones de la FEMAReducción de financiamiento,capacitaciones, apoyo,orientación y coordinaciónfederal, así como reembolsosretrasados o limitados. Mayordependencia de los recursosestatales, locales y regionales.
Recortes federales
2 ETC cubiertos
transferidos a financiamiento
local
1 ETC vacanteeliminado
debido a la pérdida de lasubvención UASI
Comunicaciones de SeguridadPública y Gestión de Emergencias
1 ETC congeladopara subdirector de gestión de emergencias
90 quejas públicasrevisadas en 2025
+ 1 ETC de auditor adjuntoindependiente de la policía
+ $25 mil de financiamiento operativoadicional continuo
$676 mil 36% respecto del año fiscal 2026
Oficina del Auditor Independiente de la Policía
SEGURIDAD PÚBLICASEGURIDAD PÚBLICA
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
SEGURIDAD PÚBLICA
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
TRANSPORTETRANSPORTE
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
TRANSPORTE
PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL (FY) 2027
a r l i n g t o n v a . u s / f y 2 0 2 7
7 . 2 3 9
s e ñ a l e s
m a n t e n i d a s
5 . 8 4 5
e s p a c i o s d e
e s t a c i o n a m i e n t
o m e d i d o
12,3 Miles
millas de
carriles para
bicicletas
protegidos
38
puentes
mantenidos por el
condado
8 8 8
b a c h e s
r e p a r a d o s
2 2 . 4 1 9
r e p a r a c i o n e s d e
a c e r a s
$460 mil en servicios contratados
para garantizar el cumplimiento de
las normas de los parquímetros.
Compensado por ingresos
adicionales.
$360 mil Mantenimiento de
semáforos y sistemas de
transporte inteligentes
$500 mil Sellado de grietas,
repuesto de marcas viales y
repavimentación
$558 mil Mejoras en la
seguridad vial
$250 mil Mantenimiento de
la Zona proactiva de aceras,
bordillos y canaletas
$365 mil Tecnología para
estacionamientos
$236 mil
Mantenimiento de
puentes
$57 mil en
BIKEArlington
$100 mil Parquímetros
$61 mil Administración
de recursos de
transporte
Inversiones bajo el sistema pago por uso (PAYG) para el año fiscal
2027
“Estado de buenmantenimiento”2025 Índice de condición del
pavimento
83,18
R e c a u d a c i ó n d e p a r q u í m e t r o s
$ 1 3 , 2 m i l l o n e s $ 1 , 9 m i l l o n e s
r e s p e c t o d e l a ñ o f i s c a l 2 0 2 6
9 9 % d e l a r e c a u d a c i ó n p r e v i a a l a p a n d e m i a e n
e l a ñ o f i s c a l 2 0 2 6 h a s t a e n e r o d e 2 0 2 6
$44,8 millones para el añofiscal 2027
WMATA
1 3 e n t r a d a s a l m e t r o
1 1 e s t a c i o n e s d e M e t r o r a i l
R e e m p l a z o d e l p r o g r a m a d e t a r i f a s
p a r a p e r s o n a s d e b a j o s i n g r e s o s p o r
M e t r o L i f t
1 . 0 5 3 b i c i c l e t a s d e C a p i t a l
B i k e s h a r e ( C a B i )
1 1 1 e s t a c i o n e s d e C a B i
1 . 5 5 0 p a t i n e t e s
2 0 0 b i c i c l e t a s e l é c t r i c a s
M i c r o m o v i l i d a d
c o m p a r t i d a
I n g r e s o s p a r a e l a ñ o f i s c a l ( F Y ) 2 0 2 7
$ 5 , 9 m i l l o n e s d e a p o y o o p e r a t i v o p a r a A R T D R P T
. $ 2 , 0 m i l l o n e s r e s p e c t o d e l a ñ o f i s c a l 2 0 2 6
$ 3 . 2 m i l l o n e s e n t a r i f a s d e A R T
. $ 1 1 2 m i l r e s p e c t o d e l a ñ o f i s c a l 2 0 2 6
+ 7 , 6 % d e a u m e n t o e n l a c a n t i d a d d e p a s a j e r o s e n e l a ñ o
f i s c a l 2 6 ( a l 2 0 d e e n e r o d e 2 0 2 6 )
$ 0 , 9 5 d e i n g r e s o s p o r v i a j e e n e l a ñ o f i s c a l 2 0 2 7
9 2 %
d e s a t i s f a c c i ó n
d e l o s c l i e n t e s
1.058
millas de carriles
mantenidos
7.290
luminarias
propiedad del
condado
Estacionamiento exclusivo para
residentes con permiso
Transición a permisos electrónicos
Se espera que mejore la experiencia del
cliente y reduzca los gastos operativos
directosResidential
ETC del Programa de Estacionamiento
Residencial convertido de financiamiento
por única vez a financiamiento permanente
Proyecto piloto de estacionamiento
de alto rendimiento
4.500 sensores instalados en espacios
de estacionamiento con parquímetro
Aumentar la disponibilidad de espacios,
con mayor frecuencia, donde y cuando la
gente los necesiteData to help
Datos para ayudar a la policía a mejorar el
cumplimiento de los pagos (promedio del
40%)
Arlington Transit (ART)
Estacionamiento
El transporte en cifras: Añofiscal 2025
Exploración de soluciones: Proyecto
piloto de microtransporte
en suscripción al servicio de
prioridad de semáforos para
vehículos de transporte público
$43
mil
en equipos de conteo
de pasajeros
$23
mil
Datos en tiempo real
$284 mil en implementación
de ART Swiftly
$52 mil en datos de posición
de vehículos en tiempo real
12 BEB de ART 4 en la flota
. .. 8 solicitados
para financiamiento para
consultoría sobre autobuses
eléctricos (BEB) de ART
$200 mil
Source: Arlington County website. First collected Oct 18, 2026.