Equilibrando el Presupuesto(PDF, 17MB)
Arlington County · Arlington County · Budget documents
Open the original document More from Arlington County
Text
Extracted automatically from the original. Tables and formatting may not survive; the original document is authoritative.
El condado de Arlington enfrenta decisiones difíciles, ya que necesita equilibrar
el gasto con los ingresos para el año fiscal 2027, que comienza el 1 de julio de 2026.
Desafíos y opciones para el presupuesto operativo del año fiscal 2027
Equilibrando el Presupuesto
Perspectiva para el año fiscal 2027
Crecimiento de
Crecimiento los ingresos El crecimiento de los de los gastos
gastos supera el
crecimiento de los ingresos
Se espera que los ingresos fiscales se
mantengan relativamente estables y por
debajo de la inflación
Tasa de vacantes en Aproximadamente oficinas
(4.º trimestre del año
el
de los ingresos previstos
para el año fiscal 2027
provendrá de los impuestos
sobre la propiedad
23.5%calendario 2025) 60%
Fuente: CoStar 1/8/2026
57%
RESIDENCIAL
43%
COMERCIAL
incluye apartamentos
en alquiler
El espacio de oficina vacío afecta el
valor de las propiedades
Para el año fiscal 2027, las tasaciones
de bienes raíces de oficinas han
disminuido hasta en un 20%
Desafíos Presupuestarios Críticos
Incertidumbres en la Incertidumbres en la Compensación y
financiación federal financiación de Metro atención médica
Vacantes de oficinas Necesidad adicional de
y alto desempleo servicios del Condado
Directrices de la Junta del Condado
La Junta del Condado instruyó al administrador del Condado a proponer un presupuesto para
el año fiscal 2027 que garantice eficiencia y calidad en las funciones críticas del gobierno
local, refleje los valores de la comunidad, responda a las necesidades de nuestros residentes
más vulnerables y valore a nuestros empleados públicos.
Consolidar o ajustar
Retrasar proyectos
Aumentar impuestos
programas de capital y tarifas
Visite arlingtonva.us/fy2027 para obtener más información.
Equilibrando el Presupuesto
Decisiones difíciles para reducir gastos
Equilibrar el presupuesto del año fiscal 2027 podría requerir recortes en los servicios
del Condado. Las escuelas, los servicios humanos y la seguridad pública constituyen
más de la mitad del presupuesto.
Total en el
año fiscal
2026
$1.69
mil
millones
Incremento del 2.3 %
respecto al año anterior
11%
5%
8%
38%
12%
6%
4%
2%
8%
6%
de Escuelas
de Servicios Humanos
de Seguridad Pública
de Servicios Amientales
de Metro, Regionales, y
No Departamentales
de Funcionarios
Constitucionales y Tribunales
de Deuda/Capita
de Parques y Ocio, Bibliotecas
de Gestión y Administración
de Planificación y Desarrollo
Opciones para aumentar los ingresos
Abordar el déficit presupuestario podría incluir potencialmente el aumento de impuestos
Tasa Actual de
Produce $9.9 mills. enImpuestos Sobre
ingresos Bienes Inmuebles
Añade $88/año a la
factura de impuestos de
los propietarios de
viviendas promedio
$1.033
por cada $100 de
valor catastral
Hay dos oportunidades clave de participación pública en el proceso presupuestario.
Lo Que Necesitamos de Usted
y tarifas. Esto es lo que significaría un incremento en los impuestos sobre bienes raíces
residenciales y comerciales:
Cada Centavo
Añadido a
la Tasa de
Impuestos...
Cada Centavo
Añadido a
la Tasa de
Impuestos...
La Junta delEl administrador La Junta del Condado Publicación del Condado adopta del condado recoge opinionespresupuesto el presupuesto Año fiscal 2027recoge opiniones Febrero-Abril propuesto operativo final Empieza el 1 de Enero de 2026 de 2026Febrero de 2026 Abril de 2026 Julio de 2026
Visite arlingtonva.us/fy2027 para obtener más información.
Source: Arlington County website. First collected Oct 18, 2026.