Bilingual Childcare

2412 ROCKRIDGE DR, Austin, TX 78744 · Travis County

30cited violations

4serious

18inspections & investigations

0enforcement actions

Program

Type: Licensed child-care home
Licensed capacity: 12
Ages: Infant, Toddler, Pre-Kindergarten, School
Hours: 07:00 AM-05:00 PM
Director / administrator: Maura Belman
Phone: (512) 903-6615
Regulated since: Jul 12, 2016
HHSC IDs: Operation 1221660 · number 1606138
Official record: HHSC Child Care Search

Violations by category

Cleanliness & sanitation 2
Illness & medication 4
Supervision & ratios 6
Discipline & child guidance 2
Safety & premises 8
Staff background & training 4
Other 4

Year by year

Year	Violations	Serious	Main categories
2024	20	2	Cleanliness & sanitation (2), Illness & medication (4), Supervision & ratios (6), Safety & premises (4), Staff background & training (2), Other (2)
2023	2	2	Other (2)
2022	8	0	Discipline & child guidance (2), Safety & premises (4), Staff background & training (2)

Inspections, investigations & assessments

Sep 17, 2026 Inspection

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Sep 17, 2026 Inspection

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history
Oct 9, 2025 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history
Oct 9, 2025 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Feb 14, 2025 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Feb 14, 2025 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history
Jul 18, 2024 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history
Jul 18, 2024 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Jul 10, 2024 Inspection · Deficiencies cited
- Cleanliness & sanitation
  Lysol was stored on a shelf below the diaper changing table and Dawn dish soap was stored on the floor near the restroom used by the children in care.
  
  HHSC 747.3203(13) — Mark Cleaning Supplies, Toxic Materials; Separate from Food and Inaccessible
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-07-10. Correction verified 2024-07-18.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Jul 10, 2024 Inspection · Deficiencies cited
- Cleanliness & sanitation
  Lysol was stored on a shelf below the diaper changing table and Dawn dish soap was stored on the floor near the restroom used by the children in care.
  
  HHSC 747.3203(13) — Mark Cleaning Supplies, Toxic Materials; Separate from Food and Inaccessible
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-07-10. Correction verified 2024-07-18.
HHSC inspection history
Jan 8, 2024 Inspection · Deficiencies cited
- Staff background & training
  The provider only had 14 hours of annual training hours completed.
  
  HHSC 747.1309(a) — Primary Caregiver Annual Training -30 Hours Required
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The operation only had three severe weather drills documented for the last year.
  
  HHSC 747.5005(2) — Sheltering drill for Severe Weather- 4 times in a calendar year
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The operation did not have any lock-down drills documented.
  
  HHSC 747.5005(3) — Lock-down drill 4 times in a calendar year
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Illness & medication
  The provider did not have a section that included a statement that medication is not dispensed in their operational policies.
  
  HHSC 747.501(3) — Written Operational Policies - Medication
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The provider did not have a section for promotion of indoor and outdoor physical activity in their operational policies.
  
  HHSC 747.501(8)(B) — Written Operational Policies - Recommended Clothing and Footing
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Safety & premises
  The provider did not conduct a monthly inspection of the fire extinguisher in December 2023.
  
  HHSC 747.5107(a) — Inspect Fire Extinguishers Monthly
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Safety & premises Serious
  The provider did not conduct a monthly test of the Smoke Detector in December 2023.
  
  HHSC 747.5115 — Smoke Detectors Testing
  
  HHSC risk weight: High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-19.
- Other
  The provider did not conduct a monthly test of the Carbon Monoxide Detection System in December 2023.
  
  HHSC 747.5337(a)(2) — Electric or Battery Operated CO System-Test Monthly
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Illness & medication
  One child did not have current immunizations.
  
  HHSC 747.613(b) — Required Immunizations Records, Exceptions, and Exemptions Current
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Jan 8, 2024 Inspection · Deficiencies cited
- Staff background & training
  The provider only had 14 hours of annual training hours completed.
  
  HHSC 747.1309(a) — Primary Caregiver Annual Training -30 Hours Required
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The operation only had three severe weather drills documented for the last year.
  
  HHSC 747.5005(2) — Sheltering drill for Severe Weather- 4 times in a calendar year
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The operation did not have any lock-down drills documented.
  
  HHSC 747.5005(3) — Lock-down drill 4 times in a calendar year
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Illness & medication
  The provider did not have a section that included a statement that medication is not dispensed in their operational policies.
  
  HHSC 747.501(3) — Written Operational Policies - Medication
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Supervision & ratios
  The provider did not have a section for promotion of indoor and outdoor physical activity in their operational policies.
  
  HHSC 747.501(8)(B) — Written Operational Policies - Recommended Clothing and Footing
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
- Safety & premises
  The provider did not conduct a monthly inspection of the fire extinguisher in December 2023.
  
  HHSC 747.5107(a) — Inspect Fire Extinguishers Monthly
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Safety & premises Serious
  The provider did not conduct a monthly test of the Smoke Detector in December 2023.
  
  HHSC 747.5115 — Smoke Detectors Testing
  
  HHSC risk weight: High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-19.
- Other
  The provider did not conduct a monthly test of the Carbon Monoxide Detection System in December 2023.
  
  HHSC 747.5337(a)(2) — Electric or Battery Operated CO System-Test Monthly
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-01-15. Correction verified 2024-01-12.
- Illness & medication
  One child did not have current immunizations.
  
  HHSC 747.613(b) — Required Immunizations Records, Exceptions, and Exemptions Current
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-01-29. Correction verified 2024-01-12.
HHSC inspection history
Jul 18, 2023 Inspection · Deficiencies cited
- Other Serious
  A five gallon bucket was observed to be collecting condensation water form the AC unit. The bucket was accessible to the children in the outdoor area. Note: This was corrected at inspection. The Director replaced the 5 gallon bucket with a shallow, wider container.
  
  HHSC 747.3501(9) — Safety - Bodies of Water Inaccessible to Children
  
  HHSC risk weight: High. Corrected at inspection. Corrected 2023-07-18.
HHSC inspection history
Jul 18, 2023 Inspection · Deficiencies cited
- Other Serious
  A five gallon bucket was observed to be collecting condensation water form the AC unit. The bucket was accessible to the children in the outdoor area. Note: This was corrected at inspection. The Director replaced the 5 gallon bucket with a shallow, wider container.
  
  HHSC 747.3501(9) — Safety - Bodies of Water Inaccessible to Children
  
  HHSC risk weight: High. Corrected at inspection. Corrected 2023-07-18.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Aug 26, 2022 Inspection · Deficiencies cited
- Safety & premises
  The provider had a piece of climbing equipment with slides. The equipment was too close to the fence and it didn't have proper use zones. The equipment was moved during the inspection and one of the slides was removed.
  
  HHSC 747.4605(a) — Measurement of Use Zone for Slides - in Front of Access and on Sides
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2022-08-26.
- Discipline & child guidance
  The parent handbook was missing some of the required sections.
  
  HHSC 747.501(11) — Written Operational Policies - Instructions for Contacting Licensing Office/Online and TX Abuse & Neglect Hotline
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
- Safety & premises
  The fire extinguisher the provider has it not a 3A-40BC dry chemical fire extinguisher.
  
  HHSC 747.5103 — Must Have at Least One 3A-40BC Dry Chemical Fire Extinguisher or Fire Extinguisher Approved by Fire Marshal
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
- Staff background & training
  The provider did not have documentation of her husband doing household member orientation.
  
  HHSC 747.905(2) — Personnel Records for Household Members - Orientation
  
  HHSC risk weight: Medium Low. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
Aug 26, 2022 Inspection · Deficiencies cited
- Safety & premises
  The provider had a piece of climbing equipment with slides. The equipment was too close to the fence and it didn't have proper use zones. The equipment was moved during the inspection and one of the slides was removed.
  
  HHSC 747.4605(a) — Measurement of Use Zone for Slides - in Front of Access and on Sides
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2022-08-26.
- Discipline & child guidance
  The parent handbook was missing some of the required sections.
  
  HHSC 747.501(11) — Written Operational Policies - Instructions for Contacting Licensing Office/Online and TX Abuse & Neglect Hotline
  
  HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
- Safety & premises
  The fire extinguisher the provider has it not a 3A-40BC dry chemical fire extinguisher.
  
  HHSC 747.5103 — Must Have at Least One 3A-40BC Dry Chemical Fire Extinguisher or Fire Extinguisher Approved by Fire Marshal
  
  HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
- Staff background & training
  The provider did not have documentation of her husband doing household member orientation.
  
  HHSC 747.905(2) — Personnel Records for Household Members - Orientation
  
  HHSC risk weight: Medium Low. Corrected 2022-09-09. Correction verified 2022-09-08.
HHSC inspection history
Oct 7, 2021 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history
Oct 7, 2021 Inspection · No deficiencies cited

No violations cited on this visit.

HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here

Get the full file

HHSC publishes inspections, investigations and assessments from October 2017 onward, with each cited deficiency and its risk weight. Investigation narratives, complaint files and older history require a public information request. The Texas Public Information Act (Texas Government Code Chapter 552) gives anyone the right to ask. You don't have to say why.

Email the request Printable letter (fax or mail)

Send to: HHSC Open Records Coordinator, MC-1070 · OpenRecordsRequest@hhs.texas.gov · fax 512-424-6586 · 4601 W. Guadalupe Street, Austin, Texas 78751-3146 · agency instructions

Show the letter text

Letter text

Dear Open Records Coordinator,

Under the Texas Public Information Act, Texas Government Code Chapter 552, I request copies of the following Child Care Regulation records for Bilingual Childcare, 2412 ROCKRIDGE DR, Austin, TX 78744-5232 (operation ID 1221660, operation number 1606138), for January 1, 2019 to the present:

1. Every inspection, assessment and investigation report, including the deficiencies cited and the operation's corrective actions.
2. Every complaint and self-report intake and its finding.
3. Every corrective or adverse action (evaluation, probation, suspension, revocation, denial, administrative penalty) with related correspondence.
4. Every plan of action or correction the operation submitted, and HHSC's response.

I understand that information made confidential by law (for example the identities of children, families and reporters) may be redacted; please release the remainder. Please provide the records electronically by email. If the cost will exceed $40, please send me an itemized estimate first.

Thank you,

[Your name]
[Email] · [Phone]

If something is happening now, report a concern to HHSC Child Care Regulation. For suspected abuse, contact your county child protective services or law enforcement.

Source: Texas Health and Human Services Commission, Child Care Regulation datasets on data.texas.gov. Last read Oct 1, 2026. Violation text is HHSC's own wording. The categories are ours, added to help you scan. About this data.