Chiquitines Nanny's Home Care
7918 COPANO DR, Austin, TX 78749 · Travis County
Program
- Type
- Licensed child-care home
- Licensed capacity
- 12
- Ages
- Infant, Toddler, Pre-Kindergarten, School
- Hours
- 08:30 AM-04:30 PM
- Director / administrator
- Marylyne Ducloux Perez
- Phone
- (512) 227-7245
- Regulated since
- Apr 18, 2023
- HHSC IDs
- Operation 1424559 · number 1756151
- Official record
- HHSC Child Care Search
Violations by category
Year by year
| Year | Violations | Serious | Main categories |
|---|---|---|---|
| 2025 | 2 | 0 | Supervision & ratios (2) |
| 2024 | 4 | 0 | Safety & premises (2), Staff background & training (2) |
| 2023 | 12 | 0 | Cleanliness & sanitation (2), Illness & medication (2), Supervision & ratios (2), Safety & premises (4), Records & paperwork (2) |
| 2022 | 10 | 0 | Cleanliness & sanitation (2), Supervision & ratios (2), Safety & premises (2), Staff background & training (2), Records & paperwork (2) |
Inspections, investigations & assessments
-
Feb 3, 2026 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Feb 3, 2026 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
-
Oct 3, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
-
Oct 3, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Aug 1, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Aug 1, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
-
Apr 10, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Apr 10, 2025 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
-
Feb 6, 2025 Inspection · Deficiencies cited
-
Supervision & ratios
The operation did not conduct a fire drill in January 2025.
HHSC 747.5005(1) — Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2025-02-07. Correction verified 2025-02-13.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Supervision & ratios
-
Feb 6, 2025 Inspection · Deficiencies cited
-
Supervision & ratios
The operation did not conduct a fire drill in January 2025.
HHSC 747.5005(1) — Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2025-02-07. Correction verified 2025-02-13.
-
Supervision & ratios
-
Feb 29, 2024 Inspection · Deficiencies cited
-
Staff background & training
The director has not completed the required 30 hours of annual training.
HHSC 747.1303(5)(A) — Training Requirements for Primary Caregiver -30 Hours Annual Training
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-04-12. Correction verified 2024-04-18.
-
Safety & premises
The children's admission forms are missing addresses for the emergency contact and a place for the parent to authorize consent for the provider to obtain emergency medical care and to transport the child for emergency medical treatment.
HHSC 747.603(a)(2) — Children's Records - Admission Information
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-03-11. Correction verified 2024-03-18.
-
Staff background & training
-
Feb 29, 2024 Inspection · Deficiencies cited
-
Staff background & training
The director has not completed the required 30 hours of annual training.
HHSC 747.1303(5)(A) — Training Requirements for Primary Caregiver -30 Hours Annual Training
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2024-04-12. Correction verified 2024-04-18.
-
Safety & premises
The children's admission forms are missing addresses for the emergency contact and a place for the parent to authorize consent for the provider to obtain emergency medical care and to transport the child for emergency medical treatment.
HHSC 747.603(a)(2) — Children's Records - Admission Information
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2024-03-11. Correction verified 2024-03-18.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Staff background & training
-
Oct 19, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Cleanliness & sanitation
There were two spray cans of lysol and a tube of chlorox wipes in reach of the children next tot he changing table in the dining room. There are cleaning supplies under the kitchen sink with no lock on the door. There are cans of lysol and bins of chlorox wipes on low shelves in the garage play area with no lock on the door. On the changing table in the garage is a can of lysol within reach of the children.There was a basket with chlorox wipes and a lighter on the porch.
HHSC 747.3203(13) — Mark Cleaning Supplies, Toxic Materials; Separate from Food and Inaccessible
HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2023-10-19.
-
Safety & premises
The last fire drill was on 6/23.
HHSC 747.5005(1) — Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2023-10-31. Correction verified 2023-11-21.
-
Safety & premises
The last recorded inspection of the fire extinguisher was in 6/23
HHSC 747.5107(b) — Fire Extinguishers Serviced
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2023-10-31. Correction verified 2023-11-11.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Cleanliness & sanitation
-
Oct 19, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Cleanliness & sanitation
There were two spray cans of lysol and a tube of chlorox wipes in reach of the children next tot he changing table in the dining room. There are cleaning supplies under the kitchen sink with no lock on the door. There are cans of lysol and bins of chlorox wipes on low shelves in the garage play area with no lock on the door. On the changing table in the garage is a can of lysol within reach of the children.There was a basket with chlorox wipes and a lighter on the porch.
HHSC 747.3203(13) — Mark Cleaning Supplies, Toxic Materials; Separate from Food and Inaccessible
HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2023-10-19.
-
Safety & premises
The last fire drill was on 6/23.
HHSC 747.5005(1) — Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2023-10-31. Correction verified 2023-11-21.
-
Safety & premises
The last recorded inspection of the fire extinguisher was in 6/23
HHSC 747.5107(b) — Fire Extinguishers Serviced
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2023-10-31. Correction verified 2023-11-11.
-
Cleanliness & sanitation
-
Apr 4, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Records & paperwork
The provider did not do the annual certification in writing showing that they have reviewed each of the recall notices issued by the CPSC and that there are no unsafe products in the home.
HHSC 747.3935(b) — Children's Products- Annual Certification
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-04-14. Correction verified 2023-04-10.
-
Supervision & ratios
The operation did not have documentation of doing fire drills or checks of the smoke and CO defectors for the last two months.
HHSC 747.801(7) — Records Maintained and Made Available - Safety Drills Documentation
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-04-14. Correction verified 2023-04-16.
-
Records & paperwork
-
Apr 4, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Records & paperwork
The provider did not do the annual certification in writing showing that they have reviewed each of the recall notices issued by the CPSC and that there are no unsafe products in the home.
HHSC 747.3935(b) — Children's Products- Annual Certification
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-04-14. Correction verified 2023-04-10.
-
Supervision & ratios
The operation did not have documentation of doing fire drills or checks of the smoke and CO defectors for the last two months.
HHSC 747.801(7) — Records Maintained and Made Available - Safety Drills Documentation
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-04-14. Correction verified 2023-04-16.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Records & paperwork
-
Feb 8, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Illness & medication
One child's file was missing immunization records. Three child files were missing health statements.
HHSC 747.801(1) — Records Maintained and Made Available - Children's Records
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-03-03. Correction verified 2023-03-02.
-
Illness & medication
-
Feb 8, 2023 Inspection · Deficiencies cited
-
Illness & medication
One child's file was missing immunization records. Three child files were missing health statements.
HHSC 747.801(1) — Records Maintained and Made Available - Children's Records
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2023-03-03. Correction verified 2023-03-02.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Illness & medication
-
Jan 11, 2023 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Jan 11, 2023 Inspection · No deficiencies cited
No violations cited on this visit.
-
Nov 16, 2022 Inspection · Deficiencies cited
-
Staff background & training
A substitute caregiver did not have a signed statement that she had received orientation.
HHSC 747.1327(c) — Documentation of Training Requirements-Signed and Dated Statement of Orientation
HHSC risk weight: Low. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-05.
-
Cleanliness & sanitation
There were two cleaning products on the floor that were accessible to children. The provider moved the products during the inspection
HHSC 747.3501 — Safety - Areas Free From Hazards
HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2022-11-16.
-
Records & paperwork
The provider did not have the required postings for parents and staff.
HHSC 747.401(a)(2) — Posting Requirements-Inspection Report
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-05.
-
Supervision & ratios
During the inspection the operational policies were missing several topics: handling medical emergencies, procedures for parents to visit the center, promotion of outdoor activities, food allergy plan and emergency plan notifying parent how children will be cared for in an emergency.
HHSC 747.501(4) — Written Operational Policies - Emergencies
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-11-28.
-
Safety & premises
The fire extinguisher was not mounted on the wall and was not easily accessible.
HHSC 747.5105 — Mounting of Fire Extinguishers
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-08.
HHSC inspection history · no longer published by HHSC; kept here
-
Staff background & training
-
Nov 16, 2022 Inspection · Deficiencies cited
-
Staff background & training
A substitute caregiver did not have a signed statement that she had received orientation.
HHSC 747.1327(c) — Documentation of Training Requirements-Signed and Dated Statement of Orientation
HHSC risk weight: Low. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-05.
-
Cleanliness & sanitation
There were two cleaning products on the floor that were accessible to children. The provider moved the products during the inspection
HHSC 747.3501 — Safety - Areas Free From Hazards
HHSC risk weight: Medium High. Corrected at inspection. Corrected 2022-11-16.
-
Records & paperwork
The provider did not have the required postings for parents and staff.
HHSC 747.401(a)(2) — Posting Requirements-Inspection Report
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-05.
-
Supervision & ratios
During the inspection the operational policies were missing several topics: handling medical emergencies, procedures for parents to visit the center, promotion of outdoor activities, food allergy plan and emergency plan notifying parent how children will be cared for in an emergency.
HHSC 747.501(4) — Written Operational Policies - Emergencies
HHSC risk weight: Medium. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-11-28.
-
Safety & premises
The fire extinguisher was not mounted on the wall and was not easily accessible.
HHSC 747.5105 — Mounting of Fire Extinguishers
HHSC risk weight: Medium High. Corrected 2022-12-02. Correction verified 2022-12-08.
-
Staff background & training
Get the full file
HHSC publishes inspections, investigations and assessments from October 2017 onward, with each cited deficiency and its risk weight. Investigation narratives, complaint files and older history require a public information request. The Texas Public Information Act (Texas Government Code Chapter 552) gives anyone the right to ask. You don't have to say why.
Email the request Printable letter (fax or mail)
- Send to
- HHSC Open Records Coordinator, MC-1070 · OpenRecordsRequest@hhs.texas.gov · fax 512-424-6586 · 4601 W. Guadalupe Street, Austin, Texas 78751-3146 · agency instructions
Show the letter text
If something is happening now, report a concern to HHSC Child Care Regulation. For suspected abuse, contact your county child protective services or law enforcement.
Source: Texas Health and Human Services Commission, Child Care Regulation datasets on data.texas.gov. Last read Oct 1, 2026. Violation text is HHSC's own wording. The categories are ours, added to help you scan. About this data.